Translation for "kallistamalla" to english

Kallistamalla

verb

• tilt
• recline
• tip
• incline
• careen
• slant
• bias
• cant
• camber
• cant over
• tip up

Translation examples

tilt verb

Ilmainen Lentää linnun kallistamalla laitetta.
Fly like a bird by tilting your device.

Diagonaalinen asettelu voidaan tehdä ilman kallistamalla laatta.
The diagonal layout can be done without tilting the tile.

Luo illuusion 3D-kuvan, kun kallistamalla puhelinta.
Creates the illusion of a 3D image when tilting the phone.

Voit myös yrittää parantaa kontaktia kallistamalla kiekkoa hieman taaksepäin.
You can also try tilting the puck back sli

Levitä munat pystysuoraan soluihin, kallistamalla niitä neljäkymmentäviisi astetta.
Spread the eggs vertically in the cells, tilting them forty-five degrees.

Näyttöä kallistamalla voit kuvata korkeasta ja matalasta kuvakulmasta vaivattomasti.
Tilt the display to capture high and low shots with ease.

Tavoite: Pelilautaa kallistamalla siirrä kaikki vihreät liukurit laudan keskell...
Your Goal: Tilt the board to get the sliders through the ho...

Ympäristöä voi tarkastella kallistamalla ohjainta oikealle tai vasemmalle.
To turn the field of play, simply tilt to the left or the right.

Terä pystyy kallistamaan 25 ° sekä vasemmalle että oikealle.
The blade is capable of tilting by 25° both to the left and right.

Labyrinth on klassinen peli, jossa ohjaat palloa kallistamalla labyrintti.
Labyrinth is the classic game where you control a ball by tilting a labyrinth.

Kun lämpötila ja massan koostumus on oikea, teräs kierteitetään esilämmityskauhaan uunia kallistamalla.
Once the temperature and chemistry are correct, the steel is tapped out into a preheated ladle through tilting the furnace.

tip verb

Avaa suukappale uudelleen ja poista tyhjä kapseli kallistamalla inhalaat
Open the mouthpiece again, and remove the empty capsule by tipping it out of the capsule chamber.

Kunnioittamalla molemminpuolista kumppanuutta, ylläpitämällä vahvaa valikoimaa, tukemalla päivittäistä yritystoimintaa, maksimoimalla tuottoja ja kallistamalla kuluttajien vaa’at varmistamme myyntitehosi ja menestyksesi kasvun.
By honouring mutual partnership, maintaining a strong assortment, supporting daily business, maximising store revenue and tipping the consumers’ scales, we can assure an increase in selling power and your success.

incline verb

Jos te tulette kallistamaan teidän korvanne kaikelle, mitä Minä sanon, Minä kerron teille MINUN lapseni tämän, te tulette saamaan voiton.
If you will incline your ear to everything I say, I tell you MY children this, you will have the victory.

Mutta muistakaa MINUN Lapseni, muistakaa tämä, että Minä olen luvannut teille voiton jos te tulette vain tottelemaan, jos te tulette vain kallistamaan teidän korvanne jokaiselle sanalle, jonka Minä sanon, jos te tulette vain pysymään pyhyydessä ja elämään esimerkkinä kaikille nähtäväksi.
But remember MY Children, remember this that I have promised you the victory if you will but obey, if you will but incline your ear to every word that I say, if you will but stay in holiness and live as an example for all to see.