Translation examples
Suyomen komein rotkojärvi sijaitsee Jämsässä. Järvi on muotoutunut jäätikköjoen kuluttaman uomaan ja on arvokas geologinen kohde. Rotkossa oleva Ruuhijärvi on 800 metriä pitkä ja 50 metriä leveä humuspitoinen järvi, jonka pohjoinen kallioseinämä on korkeimmillaan jopa 40 metrin korkuinen.
Ruuhijärvi is an 800 metre long and 50 metre wide humus-rich ravine lake, whose entire north shore is lined by a sheer rock face. The north face can reach heights of up to 40 metres, with the watershed continuing at both ends of the gorge.
Maalaukset sijaitsevat Halsvuoren korkean kallioseinämän juurella.
These pictographs are on a rock face high on Paint Lick Mountain.
Näet rotkon vastapäisillä kallioseinämillä useita luolia.
You see a number of caves on the rock wall.
Laakson toisella puolella reittiä seuraavat hienot Sierra Maristán kallioseinämät.
On the other side of the valley the route is lined by impressive rock walls of the Sierra Maristán.
Köngäs itse sijaitsee kattilamaisessa laaksossa, käytännössä joka suunnasta korkeiden kallioseinämien ympäröimänä.
The Fiellu waterfall is located in a "kettle-shaped" valley, surrounded by high rock walls from almost every direction.
Kallioseinämän ympäröivä puutarha on portti, joka tarjoaa helpon pääsyn golfkentälle ja kerhotalo.
The rock wall surrounding the gardens features a gate which offers easy access to the golf course and club house.
Edessä kohoaa Picos de Europan harmaa kallioseinämä, jonka juurella sijaitsevalle Llosin tasangolle olet matkalla.
In front rises the gray rock wall of the Picos de Europa sheltering the Plain of Llos, wher
Loivasti ylöspäin viettävä polku tulee Finestraan, joka on luonnon kallioseinämään muovaama ikkuna (50min) (895 m).
Soon you come to the Finestra, which is a window in the rock wall (50min) (895 m).
Aloita kallioseinämän ympäri puutarhaa ja päättää aiot rakentaa kokonainen kivi aita vai ei.
Start with a rock wall around the garden and decide whether you intend to build an entire rock fence or not.
Kärrytietä kulkiessasi voit ihailla Garganta de Escuaínin pystysuoria kallioseinämiä sekä näkymiä laakson vastarinteelle sekä vuorijonolle idässä.
Walking along the track you can admire the sheer rock walls of the canyon and the montain ranges in the east.
Polku on varsin selkeä, mutta jos hukkaat sen pensaikossa, pyri kohti kallioseinämän oikeaa laitaa.
The path is quite easy to follow, but if you lose it in the bush, make for the right side of the rock wall.
Se päättyy pystysuorien kallioseinämien ja pienen vesiputouksen luona viikunapuiden varjostamaan paikkaan, missä löydät lisää myllyn raunioita (50min) (760 m).
The path ends by sheer rock walls and a small water fall to a shady place where you find more ruins (50min) (760 m).
He kuvailivat tätä samanlaiseksi kuin asettaisi "El Capitanin Mount McKinleyn päälle": 1 000-metrinen pystysuora kallioseinämä, jonka perustaselvennä on 6 100 metrin korkeudella merenpinnan tasosta.
They described this aptly as putting "El Capitan on top of Denali": a 1,000 m (3,280 ft) vertical rock wall with a base at 6,100 m (20,000 ft) elevation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test