Translation for "kalligrafisesti" to english

Kalligrafisesti

• calligraphic
• calligraphically

Translation examples

calligraphic

Tietenkin kutistaminen ja kasvattaminen ovat käyttökelpoisia muihinkin kuin kalligrafisiin viivoihin.
Of course, shrinking and growing are useful not only for calligraphic strokes.

Tuhansien vuosien ajan monet myytit, runot ja kalligrafiset työt perustuivat bambuun.
For thousands of years, numerous myths, poems, calligraphic works and paintings were themed on bamboo.

Rock Guitar innoittamana, käsintehty kalligrafisilla kortti monien kuuluisien rock-kitaristi nimiä suunnittelussa.
A rock guitar inspired, handmade, calligraphic card with many famous rock guitarist's names in the design.

Mysterious Itä ilmapiiri täydentävät hyvin ja korostaa fotoshtory päällystetty näillä kalligrafisia ornamentiikka ja hieno kuvio.
Mysterious eastern atmosphere perfectly complement and accentuate fotoshtory coated with these calligraphic ornamentation and the exquisite pattern.

Nautiskelet ensin silkkisiveltimellä tehtävästä kalligrafisesta hieronnasta, jota seuraa kimmoisuutta parantava ja silottava silmänympärysten hieronta.
You will enjoy a very special calligraphic massage with silky brushes, followed by a toning and smoothing massage of the eye contour.

Kuvat purkautuvat ja veistokset seisovat, tarkkailevat ja etsivät tasapainoa. Andersson on aiemmissa töissään käyttänyt kalligrafisia merkkejä ja tägien tapaisia symboleita, joissa taiteilijan kädenjälki, viiva, väri ja merkitys erottuvat selvästi.
The pictures are on the verge of dissolution, and the sculptures stand and sway, seeking a balance. Andersson has previously made use of calligraphic signs and tag-like symbols. Here the artist’s hand, line, colour and message are clearly visible on the surface.

Georgialaiset loivat kalligrafisia, uskonnollisia, sekä oppineiden töitä seuraavissa paikoissa: Georgialaisrakenteisessa Bachkovon luostarissa, Bulgariassa Georgialaisrakenteisessa Ivironin luostarissa, Athoksessa Georgialaisrakenteisessa Crossin luostarissa, Jerusalemissa Mar Sabassa, Jerusalemissa Pyhän Katriinan luostarissa, Siinainvuorilla Antiokiassa, Konstantinopolissa Georgiassa Tao-Klardžeti, ollessaan maan kulttuurikeskus, tuotti mestareita niin georgialaiselle kalligrafialle, taiteelle, kirjallisuudelle, kuin arkkitehtuurillekin.
Georgians created calligraphical, religious and scholar works in the following places: Georgian-built Petritsoni monastery of Bulgaria Georgian-built Iviron monastery of Mount Athos Georgian-built Monastery of the Cross of Jerusalem Mar Saba of Jerusalem Saint Catherine's Monastery of Mount Sinai Antioch and Constantinople Within Georgia, the Kingdom of Tao-Klarjeti being the cultural center of the country had produced the most excellent masters of the Georgian calligraphy, art, literature and architecture.