Translation examples
noun
Kalkki kipsi ratkaisu valmistettu 1 osasta kipsistä ja 3-4 osaa kalkkia.
Lime plaster solution prepared from 1 part of plaster and 3-4 parts of lime.
Nimi sementti tulee latinan termistä opus caementicium, jolla antiikin roomalaiset tarkoittivat betonia muistuttavaa ainetta, johon oli sekoitettu poltettua kalkkia.
The word "cement" can be traced back to the Roman term opus caementicium, used to describe masonry resembling modern concrete that was made from crushed rock with burnt lime as binder.
Tavallisimmissa valokaariuuneissa, joihin myös hiiliteräsuunit yleensä luetaan, tavallisimpia kuonanmuodostajia ovat kalsiumoksidi (CaO, poltetun kalkin muodossa) sekä magnesiumoksidi (MgO, dolomiittina ja magnesiittina).
For a furnace with basic refractories, which includes most carbon steel-producing furnaces, the usual slag formers are calcium oxide (CaO, in the form of burnt lime) and magnesium oxide (MgO, in the form of dolomite and magnesite).
noun
10:21 Ette taida Herran kalkkia juoda ja perkeleiden kalkkia.
10:21 You can't both drink the cup of the Lord and the cup of demons.
He juovat Herran kalkista kirkossa ja perkeleen kalkista he juovat kirkon takana.
They drink from the Lord's cup in church and from the devil's cup they drink behind the church.
Iloitse ja riemuitse. Sinä olet juonut murheen kalkista, mutta nyt sinä saat juoda elämän kalkista, joka on Jumalan paratiisissa.
You have drunk of the cup of sorrow, but now you can drink of the cup of life which is in God's paradise.
22:20 Niin myös kalkin ehtoollisen jälkeen, sanoen: tämä kalkki on uusi Testamentti, minun veressäni, joka teidän edestänne vuodatetaan.
22:20 And in the same way, after the meal, he took the cup, saying, This cup is the new testament, made with my blood which is given for you.
116:13 Minä otan sen autuaallisen kalkin, ja saarnaan Herran nimeä.
116:13 I will take the cup of salvation, and cal
13 Minä otan sen autuaallisen kalkin, ja saarnaan Herran nimeä.
13 I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.
tämä on minun ruumiini, joka teidän edestänne murretaan: se tehkäät minun muistokseni; 11:25 Niin myös kalkin ehtoollisen jälkeen ja sanoi: tämä kalkki on se Uusi Testamentti mi
11:25 In the same way, with the cup, after the meal, he said, This cup is the new testament in my blood: do this, whenever you take it, in memory of me.
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test