Translation for "kalenterimenetelmä" to english

Kalenterimenetelmä

• the calendar method
• calendar method

Translation examples

the calendar method

Eli on järkevää käyttää kalenterimenetelmää valitsemaan suunnitelmapäivää vain, jos olet varma, että ovuloi joka kuukausi.
That is, it makes sense to use the calendar method to select the date of conception, only if you are sure that you ovulate every month.

Viimeaikaisissa tutkimuksissa kalenterimenetelmän on todettu ennustavan hedelmälliset päivät oikein vain yhdessä kolmasosassa kierroista.2 Kehon peruslämpötilan seuraaminen Tämä menetelmä perustuu siihen, että kehon peruslämpötila nousee 0,4–1,0 °C ovulaation jälkeen, mutta silloin on jo liian myöhäistä parantaa mahdollisuuksia tulla raskaaksi kyseisessä kierrossa.2 Tämän menetelmän tarkka käyttö edellyttää kehon peruslämpötilan mittaamista joka aamu ennen vuoteesta nousemista.
In recent studies the calendar method has been found to predict the correct fertile days in only a third of cycles2 Basal Body Temperature (BBT) recording This method uses the fact that your basal body temperatur

calendar method

Mutta joissakin tapauksissa hedelmöitys on edelleen mahdollista, joten älä toivoa ehkäisyn kalenterimenetelmää.
But in some cases, fertilization is still possible, so do not hope for a calendar method of contraception.

Yhdistyneessä kuningaskunnassa vuonna 2011 tehty tutkimus, johon osallistui 101 naista ja jossa vertailtiin yksinkertaista kalenterimenetelmää todennäköisyyteen tehdä testi LH-huipun päivänä.
Study of 101 women in the UK comparing a simple calendar method to likelihood of conducting a test on LH surge day (2011).