Translation for "kaldeat" to english

Kaldeat

• of the chaldeans
• chaldeans

Translation examples

of the chaldeans

5:30 Mutta juuri sinä yönä tapettiin Belsatsar, Kaldean kuningas.
30 In that night Belshazzar the king of the Chaldeans was slain.

7:4 Silloin hän läksi Kaldeasta, ja asui Haranissa.
7:4 Then he came from the land of the Chaldeans, and dwelt in Charran.

51:4 Niin että lyödyt makasivat Kaldean maalla, ja pistetyt hänen kaduillansa.
51:4 They shall fall down slain in the land of the Chaldeans, and thrust through in her streets.

Kaldean oraakkelien kosmologia muistuttaa sisällöltään gnostilaisia opetuksia: ensimmäisestä transsendentaalisesta isähahmoisesta älystä, korkeimmasta jumalasta, saa alkunsa erilaisia emanaatioita.
An analysis of the Chaldean Oracles demonstrates an inspiration for contemporary gnostic teachings: fiery emanations initiate from the transcendental First Paternal Intellect, from whom the Second Intellect, the Demiurge comprehends the cosmos as well as himself.

chaldeans

Hän puhui kaldeaa ja puolta tusinaa muita kieliä.
He spoke Chaldean and a half dozen other languages.

Intiassa kirkko tunnetaan nimellä Kaldean syyrialainen kirkko.
In India, it is more often called the Chaldean Syrian Church.