Translation for "kalastuskuolevuuden" to english

Kalastuskuolevuuden

• fishing mortality

Translation examples

fishing mortality

Kestävän enimmäistuoton saavuttamista vastaavat tavoitteena olevat kalastuskuolevuuden (FMSY) vaihteluvälit
Target fishing mortality ranges consistent with achieving maximum sustainable yield (FMSY)

Kestävän enimmäistuoton saavuttamista vastaavat tavoitteena olevat kalastuskuolevuuden (FMSY) vaihteluvälit (pyyntimääränä)
Target fishing mortality ranges consistent with achieving maximum sustainable yield (FMSY) (as harvest rate)

Kestävän enimmäistuoton saavuttamista vastaavan tavoitteena olevan kalastuskuolevuuden (FMSY) vaihteluväli (pyyntimääränä) Sarake A
Target fishing mortality range consistent with achieving maximum sustainable yield (FMSY) (as harvest rate) Column A

Kansainväliseltä merentutkimusneuvostolta (ICES) ja tieteellis-teknis-taloudelliselta kalastuskomitealta olisi pyydettävä asianmukaisia kalastuskuolevuuden tasoja tällaisissa olosuhteissa koskevia neuvoja.
Appropriate scientific bodies should be requested to provide advice on the appropriate fishing mortality levels in such circumstances.

Kalastusmahdollisuudet on ensinnäkin vahvistettava sellaiselle kalastuskuolevuuden tasolle, jolla kannasta saadaan pitkällä aikavälillä korkein mahdollinen tuotto.
First, fishing opportunities must be set in line with the level of fishing mortality which will produce the highest yield from the stock in the long-term.

Kalastuskuolevuuden pienenemisen ansiosta jokien smolttituotantokapasiteetti lähenee 75:tä prosenttia, jota pidetään lohikantojen kestävän enimmäistuoton tasona.
The reduction in fishing mortality will lead towards reaching 75% of the potential smolt production capacity in rivers which is considered to be MSY level for salmon stocks.

Sen estämättä, mitä 1 ja 2 kohdassa säädetään, kalastusmahdollisuudet voidaan määritellä liitteessä I esitettyjä kalastuskuolevuuden tasoja alemmille tasoille.
Notwithstanding paragraphs 1 and 2, fishing opportunities may be fixed at levels corresponding to lower levels of fishing mortality than those set out in Annex I.

Pohjois-Atlantilla ja sen lähialueilla kalakantoihin kohdistuva pyyntipaine (F/Fmsy) on osoittautunut yleisesti laskevaksi vuosina 2003–2017, ja kalastuskuolevuuden mediaaniksi on vakiintunut noin 1,0.
In the Northern Atlantic and adjacent areas, pressure on fish stocks (F/Fmsy) shows an overall downward trend over the period 2003-2017, with the median fishing mortality stabilised at 1.0.