Translation examples
Kaupallinen ala kaupungin ja kalasatama ja 15 minuuttia.
Commercial area of town and fishing harbor and 15 minutes.
Kalle’s Inn sijaitsee vain 300 metrin päässä kalasatamasta.
Kalle’s Inn is situated just 300 meters from the fishing harbor.
Ilmakuvat Vippipooki Moikipään entiselle merivartioasemalle, joka on nykyään Metsähallituksen omistuksessa, on Bredskärin kalasatamasta matkaa 6 km ja ravintola Strandmöllestä 8 km.
The distance from Bredskär fishing harbor to the former coastguard station of Molpehällorna, which nowadays is managed by Metsähallitus, i
Kulttuuri Näköala Mikkelinsaarten luontoasema sijaitsee Kummelskärin saarella, ulkosaaristossa Vöyrin kunnassa, 20 km Köklotin kalasatamasta pohjoiseen.
The Mickelsörarna Nature Station is located on the island of Kummelskär, in the archipelago of Vörå municipality, about 20 km north of the Köklot fishing harbor.
Lapin ’villiksi idäksikin’ mainittu Nellim on myös yksi Inarijärven tärkeimmistä vene- ja kalasatamista, sekä portti Vätsärin ja Tsarmitunturin erämaa-alueille.
Nellim, which is sometimes called the “Wild East” of Lapland, is also one of the most important marinas and fishing harbors in Lake Inari.
Edam on vanhaa juustoa markkina kaupunki kaunis vanha keskusta ja Volendam on vilkas kalasatama sen alkuperäisen antiikki kylän takana oja.
Edam is an old cheese market town with a beautiful old center and Volendam is a vibrant fishing harbor with its original antique village behind the dike.
Ihastut Vila Falcon, joka on 150m² ylellinen meren äärellä Merinäköala päin ilmastoituja omaisuus on upeat merinäkymät saarten pohjoiseen ja kalasatama.
You will love Vila Falcon, a 150m² luxurious sea front Sea View facing air conditioned property with spectacular sea views of the islands to the North and the fishing harbor .
• Fangliaon kalasatama (12,6 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
• Fangliao Fishing Port (7.8 mi/12.6 km from the city center)
Passeo maritimo, kalasatama, ravintoloita, satama ja vilkas venesatama.
The passeo maritimo, fishing port, restaurants, harbour and busy marina.
Talo sijaitsee mukava asuinalueella lähellä pieni kalasatama.
The house is located in a nice residential neighborhood near a small fishing port.
Komponentit kuljetetaan Euroopasta ja USA:sta suoraan Burulluksen kalasatamaan.
The heavy components from Europe and the USA are shipped straight to the Burullus fishing port.
Kaupunki on suosittu turistien keskuudessa ja se on aktiivinen kalasatama.
The city is a thriving fishing port and is also a popular tourist destination.
Uimataito onkin erittäin tärkeää kalasataman kupeessa asuville siirtotyöläisperheiden lapsille.
The ability to swim is very important indeed for the children living by the fishing port.
On joitakin mielenkiintoisia paikkoja: - Taliarte portti, pieni kalasatama (10 min kävely).
There are some more interesting places: - Taliarte port, a little fishing port (10 mins walking).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test