Translation for "kalakastikkeesta" to english

Kalakastikkeesta

• from fish
• fish sauce

Translation examples

from fish

Tapaus ei ole ainoa laatuaan. Maan keskiosissa sijaitsevassa Nam O -nimisessä rannikkokylässä, joka tunnetaan laadukkaasta kalakastikkeestaan nuoc mamistaan, monet perheet kieltäytyvät lähtemästä kodeistaan,
In Nam O, a village halfway down the coast and known for its excellent nuoc mamfermented fish sauce, several families have refused to leave their homes to make way for the construction of a big tourist complex. This would cover the entire beach area and prevent them from fishing, which is vital to the manufacture of their sauce.

fish sauce

Kalakastikkeet - Italian Herkut
fish sauces - Italian Herkut

Lisää soijakastike, sokeri, kalakastike, limemehu ja olut ja kuumenna seos. Mausta pippurilla.
Add soy sauce, sugar, fish sauce, lime juice and beer and let everything gets hot.

Mausteena käytetään paljon aromaatteja, kuten inkivääriä, sitruunaruohoa ja kaffirlimeä, sekä kalakastiketta.
The food is flavored with aromatic components such as ginger, lemongrass and kaffir lime as well as fish sauce.

Ruokien tyypillisiä aineksia ovat riisi, kalakastike, soijakastike, katkaraputahna sekä monenlaiset tuoreet vihannekset, yrtit ja mausteet.
Regular ingredients include fish sauce, shrimp paste, soy sauce, rice, fresh herbs, fruits and vegetables.

Ole pysähtyy useita perhe toimivia kotiteollisuus erikoistunut tuotantoon kalakastike, tofu ja riisi paperia.
Take stops at several family-operated cottage industries specializing in the production of fish sauce, tofu and rice paper.