Translation for "kalakanta" to english

Kalakanta

• stocks
• fish stock

Translation examples

stocks

Kalakantamme ovat edelleen alhaiset.
Our fish stocks are still low.

Otetaan esimerkiksi vaikkapa kalakannat.
Take the example of fish stocks.

kalakannat, kalastuskiintiöt ja saaliit
Fishing stocks, quotas and catches European fishing fleet

Kalakannat eivät ole elpyneet 2019
Fish stocks have not recovered 2019

Kalastusta rajoitetaan joillakin alueilla kalakannan säilyttämiseksi.
Fishing is restricted in some areas to preserve fish stocks.

2002 Kalakannat ja ympäristö merellä ja makeavesissä
2002 Fish stocks and the environment in the sea and fresh water

Taulukko 4: Kalakannat, joiden TACin jäsenvaltio määrittelee
Table 4: Stocks for which the TAC is delegated to an Individual MS

Fladojen ja kluuvijärvien kalakanta ja linnusto ovat monipuolisia.
The fish stock and bird life of the flades and gloes are diverse.

Vedet ryöstökalastetaan, tulevaisuudesta ja kalakannan jatkuvuudesta ei välitetä.
The waters are forcefully fished and no concern is given to the future and continuity of the fish stock.

Rannikkovesien kalakannat ovat ehtyneet tai ehtymässä liikakalastuksen vuoksi.
The depletion of the stock of fish in the ocean due to overfishing.

Joen kalakannat ovat huvenneet viime vuosien saatossa voimakkaasti, mihin syynä paikalliset pitävät liiallista turismikalastusta.
The amount of illegal fishing has significantly depleted fish stocks, depriving local fishing communities of an important resource for survival.

Kalimeenlampi on ollut suosittu kalastuspaikka, mutta järven rehevyys on aiheuttanut umpeenkasvua ja kalakannan hiipumista.
Octopus is a major cash crop for the Vezo, but until recently stocks of octopus and fish were in precipitous decline due to overfishing.

Islanti pelkäsi, että kalastuskiintiönsä säännöllisesti ylittävistä EU-maista saapuisi aluksia, jotka romahduttaisivat Islannin kalakannat.
Overseas competition and EU fishing quotas for North sea fish stocks has led to a decline in numbers of fish landed from boats based at the port.

Esimerkki suuren kalakannan romahtamisesta ryöstökalastuksen seurauksena on Luoteis-Atlantin turskakannan nopea romahtaminen 90-luvulla.
Direct commercial fishing for the porbeagle, principally by Norwegian longliners, led to stock collapses in the eastern North Atlantic in the 1950s, and the western North Atlantic in the 1960s.

fish stock

Meriympäristön lajit, myös kaupallisesti merkittävät kalakannat, ovat niin ikään siirtymässä pohjoiseen.
Marine species, including commercially important fish stocks, are also migrating northwards.

Urheilukalastus saaristossa on antoisaa, sillä kalakannat ovat hyvät ja monipuoliset.
Sport fishing in the archipelago is rewarding, as the fish stocks are plentiful and versatile.