Translation for "kaksitahtimoottorit" to english

Kaksitahtimoottorit

• two-stroke engines

Translation examples

two-stroke engines

Kaksitahtimoottorit ovat yksinkertaisempia suunnittelu- jahalvempaa.
Two-stroke engines are simpler in design andcheaper.

Kaksitahtimoottori, jonka kapasiteetti on 1 HP.
Two-stroke engine with a capacity of 1 HP.

Wärtsilä myi kaksitahtimoottoreiden liiketoiminnan Winterthur Gas
Wärtsilä sold the two-stroke engine business to the joint venture Winterthur Gas

Wärtsilän kaksitahtimoottorien huoltovastuu säilyy Wärtsilä Services -yksiköllä.
Responsibility for servicing Wärtsilä's two-stroke engines will remain with Wärtsilä Services.

Yritysmyynnit Kaksitahtimoottoreiden liiketoiminnan kauppa Winterthur Gas
The sale of the two-stroke engine business to the joint venture Winterthur Gas

Ruohonleikkureissa on nelitahtimoottorit, jotka kuluttavat yleensä vähemmän polttoainetta kuin kaksitahtimoottorit.
Lawnmowers are equipped with four-stroke engines, which normally consume less fuel than two-stroke engines.

Nelitahtimoottoreiden osuus laitekannasta oli noin 60% ja kaksitahtimoottoreiden noin 40%.
Four-stroke engines accounted for approximately 60% of the installed base and two-stroke engines for approximately 40%.

Auton erikoisuuksia oli sen kaksitahtimoottori.
The car was known for its two-stroke engine.

Kaksitahtimoottori voi olla otto- tai dieselmoottori.
The combustion can be two-stroke engine or four-stroke engine.

Yhtiö menestyikin paremmin myymällä kaksitahtimoottoreitaan kalastajaveneiden voimanlähteeksi.
The company fared better making two-stroke engines for fishing boats.

Dieselmoottoreissa on samanlainen kampikoneisto kuin otto- ja kaksitahtimoottoreissa.
Some cam engines are two-stroke engines, rather than four-stroke.

Skotlantilainen insinööri Dugald Clerk oli vuonna 1881 patentoinut venttiilikoneistolla varustetun kaksitahtimoottorin.
1878: Dugald Clerk designed the first two-stroke engine with in-cylinder compression.

Hänen moottorinsa perustui skotlantilaisen insinööri Dugald Clerkin vuonna 1881 Englannissa patentoimaan kaksitahtimoottoriin.
The first commercial two-stroke engine involving in-cylinder compression is attributed to Scottish engineer Dugald Clerk, who patented his design in 1881.

Hahmon ääni on peräisin vuodelta 1997, kun ruotsalainen, silloin 17-vuotias, Daniel Malmedahl yritti matkia kaksitahtimoottorin ääntä.
In 1997, 17-year-old Gothenburg student Daniel Malmedahl recorded himself imitating the noises produced by a two stroke engine.

Kaikissa F91- ja F93-malleissa oli 900 cm3 kolmisylinterinen kaksitahtimoottori, ensimmäisten tuottaessa 34 ja viimeisten 38 hevosvoimaa.
The F91 and F93 had 900 cc three-cylinder two-stroke engines, the first ones delivering 34 hp (25 kW), the last 38 hp (28 kW).