Translation examples
Ja ne jotka uskovat tähän kaksinaisuuteen, ovat herkimpiä kontrollille ja hallinnalle.
And those who believe in this duality are the most vulnerable to their control and domination.
Vaikka on totta perimmäisessä todellisuudessa, ettei ole mitään "toista" puolta, sillä ykseystietoisuuden tilassa ei ole enää kaksinaisuutta, puhumme teille tasolla, millä te tällä hetkellä olette, ellette ole siirtyneet kaksinaisuuden harhan tuolle puolen.
While it is True, in the Ultimate Reality, there is no “other” side, for in a state of Unity Consciousness duality no longer exists, We are speaking to You at the level You are currently on, unless You have transcended the illusion of duality.
Tässä artikkelissa vastaamme kysymykseen, mikä on ihmisen paikka orgaanisen maailman järjestelmässä ottaen huomioon hänen kaksinaisuutensa, joka koostuu fyysisen ja hienovaraisen aineiston ominaisuuksien yhdistämisestä. Homo sapiensin järjestelmällinen asema
In this article we will answer the question, what is the place of man in the system of the organic world, taking into account his duality, which consists in combining the features of physical and subtle material.
Merlinin voimaa ja vastuuta on jaettu valmiuksina sieluille, jotka heräävät kaatamaan omaa ja samalla muidenkin kaksinaisuutta, ja sitä on maadoitettu vaiheittain tietoisuutena tähän vyyhtiin sielujen kautta, uuden matriisin tueksi.
The power and responsibility of Merlin has been shared as readinesses to souls who will wake up to take down their own duality and at the same time that of others, and it has been grounded in stages as consciousness into this skein through souls, to support the new matrix.
Jumala Isän infiniittisessä olemuksessa ei mitenkään voisi ilmetä todellisuuden kaksinaisuutta, kuten fyysistä ja hengellistä todellisuutta. Mutta sinä hetkenä kun käännämme katseemme Paratiisin-Isän henkilökohtaisten arvojen infiniittisiltä tasoilta ja absoluuttisesta todellisuudesta, havaitsemme näiden kahden todellisuuden olemassaolon ja huomaamme niiden reagoivan täysimääräisesti hänen persoonansa läsnäoloon.
In the infinite nature of God the Father there could not possibly exist duality of reality, such as physical and spiritual; but the instant we look aside from the infinite levels and absolute reality of the personal values of the Paradise Father, we observe the existence of these two realities and recognize that they are fully responsive to his personal presence; in him all things consist.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test