Translation for "kaivostyöläiset" to english

Kaivostyöläiset

noun

• miner

Translation examples

miner noun

Kaivostyöläiset kohtaavat suuria haasteita.
Miners face major obstacles.

Kaivostyöläisiä ei voi ruokkia seteleillä.
The miners couldn’t feed on banknotes.

Palkkiot jaetaan arvontajärjestelmän avulla kaivostyöläisille.
Rewards are distributed via a lottery system to the miners.

Käy idle kaivostyöläisiä kuuhun Feed Fatties
Idle miners to the moon Feed The Fatties

Haluatko kokeilla todellista kaivostyöläisen elämää?
Do you want to get a glimpse of the real miners’ life?

Samat kaivostyöläiset ovat myös ottaneet yhteyden Euroopan kaivostyöläisiin pyy
The same miners have addressed themselves to the miners of the European Union asking for solidarity, in the spirit of proletarian internationalism.

Tämä estää kilpailevia kaivostyöläisiä pääsemästä ennalta määrättyyn kaivosaltaansa.
This prevents the competing miners from connecting to their pre-determined mining pool.

Kun ne luovat uusia lohkoja, kaivostyöläisiä palkitaan uusilla bitcoineilla.
As they create new blocks, miners are rewarded with new bitcoins.

Uralin kaivostyöläiset uskoivat, että suuri käärme (tulikäärme) vartioi kultakaivoksia.
Ural miners believed that the Great Snake (fire snake) guards the gold mines.

Kaivostyöläiset pakenivat ja Aimard palasi Ranskaan.
The miners fled and Aimard again returned to France.

Kaivostyöläiset kiinnittivät nopeasti poraan viestejä ilmoittaen olevansa elossa.
The miners attach a note to the drill bit to announce their survival.

Hän matkusti vuonna 1926 siirtolaisena Yhdysvaltoihin ja on toiminut siellä kaivostyöläisenä.
He immigrated to the United States of America in 1912 and found work as a miner.

Kaivostyöläiset olivat lakossa yhdessä haudankaivajien, leipurien ja lähes kaikkien muiden kanssa.
The miners had been on strike, along with the grave-diggers, the bakers and almost everybody else.

Oven avattuaan kaivostyöläiset huomasivat "haamujen" pakenevan ovesta ja ottavan kaivostyöläisten mielet haltuunsa.
When the door was opened it released disembodied spirits or "ghosts", which took possession of the miners.

Hän lopetti kaivostyöläisenä 1906 ja sai työn Ålesundissa ilmestyvässä Nybrott-sanomalehdessä.
In 1906 he quit his job as a miner and found a job as editor of the newspaper «Nybrott» in Ålesund.

Elokuva kertoo HLBT-aktivisteista, jotka päättävät kerätä rahaa lakkoileville kaivostyöläisille vuonna 1984.
The movie chronicles the true story of a group of lesbian and gay activists who raised money to help families affected by the British miners' strike in 1984.

Vuosittain kuolee tuhansia kaivostyöläisiä erilaisissa kaivosonnettomuuksissa, suurin osa näistä tapahtuu kehitysmaissa hiili- ja timanttikaivoksissa huonon työturvallisuuden takia.
However, in lesser developed countries and some developing countries, many miners continue to die annually, either through direct accidents in coal mines or through adverse health consequences from working under poor conditions.

Kansanperinne Huldra on yksi useista råista (hoitaja, vartija), joihin kuuluvat vedessä asustava sjörå (jota kutsutaan myös havsfruksi tai näkiksi) ja myöhemmin myös merenneito sekä luolissa ja kaivoksissa asuva bergsrå, joka teki elämän rankaksi kaivostyöläisille.
The hulder is one of several rå (keeper, warden), including the aquatic sjörå or havsfru, later identified with a mermaid, and the bergsrå in caves and mines who made life tough for the poor miners.