Translation for "kaitselmuksesta" to english

Kaitselmuksesta

noun

• providence

Translation examples

providence noun

Hierokles vastusti astrologista fatalismia sillä perusteella, että se perustuu irrationaalisiin välttämättömyyksiin, eikä jumalalliseen kaitselmukseen.
Hierocles argued against astrological fatalism on the basis that it is supported by an irrational necessity rather than a divine, rational Providence of God.

Häneltä on säilynyt useita teoksia, muun muassa tutkielma Kohtalosta, jossa hän tukee ajatusta jumalallisesta kaitselmuksesta.
Several of his works are still extant, among which is a treatise On Fate, wherein he supports the doctrine of divine providence.

Jotain ehkä kertoo se, että hän väitti Aristoteleen olleen ateisti, joka kielsi sielun olemassolon ja jumalallisen kaitselmuksen.
Atticus insisted that Aristotle was an atheist, that he denied the existence of the soul, and that he rejected divine providence.

Kuitenkin jo vuonna 1868 katolisen kirkon kardinaali John Henry Newman totesi, ettei ”Darwinin teoria, paikkansapitävä tai ei, ole välttämättä ateistinen; päinvastoin, se voi yksinkertaisesti esittää jumalallisen kaitselmuksen ja taidon suurempaa ajatusta”.
As early as 1868, Cardinal John Henry Newman wrote, "the theory of Darwin, true or not, is not necessarily atheistic; on the contrary, it may simply be suggesting a larger idea of divine providence and skill."