Translation examples
* Kyky rajoittaa kaistanleveyden tallennukseen (valinnainen)
* Ability to limit bandwidth for recording (optional)
Network iControl: Reaaliaikainen verkon kaistanleveyden hallinta
Network iControl - Real-time Network Bandwidth Control
Valittavissa UHF taajuuksilla sisällä suuren kaistanleveyden
Selectable UHF frequencies within a large bandwidth
Tämän johdosta prosessorilla on verrattaen pitkä 128 tavun välimuistilinja, joka soveltuu hyvin ottamaan kaiken kaistanleveyden irti suuren kaistanleveyden omaavasta muistista, mutta epäsäännöllisemmin muistia käyttävillä ohjelmilla johtaa siihen, että muistista ladataan turhaan välimuistiin enemmän dataa kuin pienemmällä lohkokoolla ladattaisiin.
This means that character displays using the 6845, compared to all-points-addressable graphics displays of the same resolution, require much less memory but still require high memory bandwidth on the order of the bandwidth required for graphics.
1420 MHz taajuus kuuluu astronomialle "suojeltuun spektriin": se sijaitsee kaistanleveydellä, joka on maanpäällisiltä lähettimiltä kielletty.
Also, it is problematic to propose that the 1420 MHz signal originated from Earth since this is within a protected spectrum: a bandwidth reserved for astronomical purposes in which terrestrial transmitters are forbidden to transmit.
Pieni internetin käyttäjien määrä johtuu rajoittuneesta kaistanleveydestä Jemenin vanhentuneessa puhelinverkossa sekä väestön köyhyydestä, sillä kaikilla ei ole varaa tietokoneeseen.
These low numbers are attributed to the high cost of computer equipment and connections in combination with the population's low level of income, as well as to the restricted bandwidth available on Yemen's outdated telephone network.
Samalla kellotaajuudella DDR2 on kaistanleveydeltään yhtä nopeaa kuin DDR, ja hakuajoiltaan jopa hitaampaa, mutta samalla valmistustekniikalla pystytään tekemään miltei kaksinkertaisella kellotaajuudella toimivia DDR2-muisteja DDR-muisteihin nähden.
DDR2 can be clocked faster, however, increasing its bandwidth; only when its clock is significantly greater than that of DDR will DDR2 have lower latency than DDR.
Tärkein parannus oli kaistanleveyden kasvaminen, 17.28 Gbit/s High Bit Rate 2 (HBR2) toimintatilassa, joka mahdollisti paremman tarkkuuden (resoluution), suuremman virkistystaajuuden sekä lisää syvyyttä (bittejä) väreihin.
The most significant improvement of the new version is the doubling of the effective bandwidth to 17.28 Gbit/s in High Bit Rate 2 (HBR2) mode, which allows increased resolutions, higher refresh rates, and greater color depth.
Pelin ympäristö vie jopa 60–65% CPU kaistanleveydestä, pääasiassa liikkuvan kameran takia, mutta myös siksi, kahdeksan eri hahmoa voi näkyä ruudulla yhdellä kerralla – suuri määrä tuonaikaiselle teknologialla.
The game's environment takes up 60–65% of the CPU bandwidth, primarily because of the moving camera, but also because eight different characters can appear on screen at any one time – a large number for the technology of the time.
NTSC/PAL-televisioiden värillinen kuvatarkkuus on kaistanleveydeltään rajoitettuja enintään 1,5 megahertsiin tai suunnilleen 160 kuvapisteen leveyteen, mikä johtaa 320- tai 640-juovaisten signaaleiden värien epäterävyyteen, mikä tekee tekstistä vaikealukuista (katso toinen kuva oikealla).
Chroma resolution for NTSC/PAL televisions are bandwidth-limited to a maximum 1.5 megahertz, or approximately 160 pixels wide, which led to blurring of the color for 320- or 640-wide signals, and made text difficult to read (see second image to right).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test