Translation for "kaikkitietävämpi" to english

Kaikkitietävämpi

• omniscient
• more knowledgeable

Translation examples

omniscient

Jumalan tietous – Hän on kaikkitietävä
The Knowledge of God – He is omniscient.

Jumala on iankaikkinen, ääretön, kaikkitietävä, kaikkialla oleva ja kaikkivoipainen.
God is eternal, infinite, omniscient, omnipresent, and omnipotent.

(Henget eivät ole kuitenkaan samalla tavalla kaikkitietäviä kuin Jumala.
(However, the spirits are not omniscient as God is.

On myös muita tapoja, joilla Paratiisin-Poika on kaikkitietävä.
And there are other ways in which the Paradise Son is omniscient.

Mutta Jumalalle, joka on kaikkitietävä ja kaikkivaltias, kyseessä ei ole muutos.
But to God, who is omniscient and sovereign, it is not a change.

kaikkitietävä, kaikki tietävä, kuulo, kaikki voimakkaita ja hänen on Luoja. |
omniscient, all knowing, all-hearing, all powerful and His being the Creator of the universe. |

Samoin 1. Kor. 2:10-11 näemme kaikkitietävän Pyhän Hengen.
Then in 1 Corinthians 2:10-11, we see the characteristic of omniscience in the Holy Spirit.

Tai sitten otetaan sormenjäljet ja DNA kaikesta ja verrataan kaikkitietävään kansalaissuojelurekisteriin.
Or we could take fingerprints and DNA from everything and crosscheck with the omniscient citizen pr

aavistaa Enteili romaani sisältää Westing tahtoa, hänen Obituary, ja monet kommentit kaikkitietävä kertoja.
Foreshadowing in the novel includes Westing's will, his obituary, and many comments from the omniscient narrator.

Jos Jumalan ajatellaan olevan kaikkitietävä, ja tietävän siten myös tulevaisuuden tapahtumat, voiko ihmisen tahto olla todella vapaa?
And because God's omniscience is perfect, what God knows about the future will inevitably happen, which means, consequently, that the future is already fixed.

Esimerkiksi kristinuskossa Jumalaa pidetään perinteisesti muuttumattomana, kaikkitietävänä, kaikkivoipana, täydellisen hyvänä eli kaikkihyvänä ja kaiken luojana.
Within Christianity "God is supposed to be in some way personal... a being who is essentially eternal, omnipotent, omniscient, Creator and sustainer of the universe, and perfectly good.

Hänen mukaansa uskovia kannustetaan uskomaan ihmeisiin ja idealisoimaan kaikki heikkoutensa kuvittelemalla kaikkivaltias, kaikkitietävä, kuolematon Jumala, joka edustaa kaikkien inhimillisten vikojen ja puutteiden vastakohtaa.
Believers are encouraged to believe in miracles, and to idealize all their weaknesses by imagining an omnipotent, omniscient, immortal God who represents the antithesis of all human flaws and shortcomings.