Translation examples
Kaikki peliin, ja vielä enemmän.
Giving it your all, and more.
Yhteystiedot Sinä annat yrityksellesi kaikkesi
You give your company your all
Ilmainen AppLock, suojauksen kaikille sovelluksen.
Free AppLock, security for your all app.
INNOVAATIO – Kaikki peliin, ja vielä enemmän.
INNOVATION – Giving it your all, and more.
Niin kauan kuin annat Your kaikki!
As Long as You Give it Your All!
Mikä on ollut kaikkien aikojen lempiprojektisi?
What has been your all time favourite project?
Nyt se näyttää kaikki musiikkitiedost
Now it will show your all music files here.
Ei ole tarpeen polttaa kaikki kappaleet.
There is no need to burn your all songs.
Kuvittele pelaavasi yhtä kaikkien aikojen suosituinta kolikkopeliä.
Imagine playing one of your all-time favourite slots.
Itsekuri, asenne ja 'anna aina kaikkesi' -ajattelutapa ovat taas saksalainen osa.»
The discipline, attitude and always-give-your-all is the German part.
Hyvin kyydissä autossa, tyytyväinen kaikkeen, kaikki, kaikki.
Well perched in the car, happy with everything, everything, everything.
Todellisuudessa kaikki sisältyy kaikkeen muuhun.
In reality, everything involves everything else.
Kaikki kyydissä – kaikki hyvin hallinnassa!
Everything on board – everything under control!
Kaikki on uutta, kaikki on erilaista!
Everything is new, everything is different!
Kaikki toimii ja kaikki on lähellä.
Everything works and everything is close by.
Paint kaikki, kaikki, että näyttäisi realistiselta.
Paint everything, everything that would look realistic.
Kaikki toimii ja kaikki näyttää mietitty.
Everything works and everything seems thought through.
Kaikki on puhdas, on kaikki mitä tarvitset.
Everything is clean, has everything you need.
Kaikki kääntyy hyväksi.
Everything’s going great.
Kaikki mitä rakastin.
Everything we wanted.
Kaikki mikä kiiltää.
Everything That Rises.
Kaikki on muuttunut.
Everything has changed.
Harvia löylyttää kaikki.
Borf ruins everything.
Polariteetin Laki perustuu ideaan, että kaikki asiat ovat dualistisia, kaikilla on kaksi napaa, ja kaikilla asioilla on vastakohtansa.
The Principle of Polarity embodies the idea that everything is dual, everything has two poles, and everything has its opposite.
Ennen kuin kaikki muuttuu.
When Everything Changed.