Translation for "kaikkein rauhallisin" to english

Kaikkein rauhallisin

• most calm
• the most peaceful

Translation examples

most calm

2018 Joskus jopa kaikkein rauhallisimmat ja tottelevimmat lapset alkavat olla kauhistuttavia.
2018 Sometimes even the most calm and obedient children begin to be capricious.

2018 Lapset, jotka täyttävät täysin vanhempiensa odotukset ja käyttäytyvät täydellisesti, eivät ole olemassa, mutta jopa kaikkein rauhallisimmat, jotka saavuttavat tietyn iän, voivat yksinkertaisesti käyttäytyä riittämättömästi.
2018 Children who fully meet the expectations of their parents and always behave perfectly do not exist, but even the most calm of them, reaching a certain age, may simply behave inadequately.

Punaiseen verhoutunut jäsen oli kolmesta kaikkein rauhallisin ja kokonaisvaltaisin, mustaan verhoutunut tuomioistuimen jäsen oli heistä kaikkein kuumapäisin ja valkoiseen verhoutunut tuomioistuimen jäsen oli kaikkein ymmärtäväisin, mutta myös uteliain.
The red-cloaked member of the Tribunal of Magic is a male who was the most calm and comprehensive of the three.

the most peaceful

Tämä huoneisto sijaitsee kaikkein rauhallisella alueella Puerto Rico. Sopii mainiosti.
This apartment is located in the most peaceful area of Puerto Rico.

Ja tähän kysymykseen palaaminen on teille sitäkin helpompaa, kun se on sellainen koko politiikan perus- ja pohjakysymys, että ei vain sellaisena myrskyisänä vallankumousaikana kuin se, mitä me nyt elämme, vaan kaikkein rauhallisimpana aikana jokaisessa sanomalehdessä, minkä tahansa taloudellisen tai poliittisen kysymyksen yhteydessä teidän eteenne nousee aina kysymys: mitä on valtio, mikä on sen olemus, mikä on sen merkitys ja millainen on meidän puolueemme, puolueen, joka taistelee kapitalismin kukistamiseksi, kommunistien puolueen suhtautuminen valtioon, - joka päivä te palaatte tähän kysymykseen syystä tai toisesta.
Because it is such a fundamental, such a basic question in all politics, and because not only in such stormy and revolutionary times as the present, but even in the most peaceful times, you will come across it every day in any newspaper in connection with any economic or political question it will be all the easier to return to it. Every day, in one context or another, you will be returning to the question: what is the state, what is its nature, what is its significance and what is the attitude of our Party, the party that is fighting for the overthrow of capitalism, the Communist Party—what is its attitude to the state?