Translation for "kaikkein kiireellisimmin" to english

Kaikkein kiireellisimmin

• most urgently

Translation examples

most urgently

Usein kuitenkin poliisitoimen aikaansaaminen ja pelastuspalvelun käynnistäminen ovat kaikkein kiireellisimpiä.
Often, though, police and rescue services are the most urgent priorities.

Runsas hiustenlähtö on nykyään yksi kaikkein kiireellisimmistä kosmeettisista ongelmista eikä vain naisilla.
Abundant hair loss today is one of the most urgent cosmetic problems, and not only in women.

Vaakasuuntainen X-akseli edustaa kiireellisyyttä, vasemmalla puolella on kaikkein kiireellisin ja oikealla puolella vähiten kiireellinen.
The horizontal X-axis represents the level of urgency with the left side being the most urgent and the right side the least.

EU:n solidaarisuusrahaston tuki on tarkoitettu ainoastaan kaikkein kiireellisimpiin tarpeisiin, kun taas pitkän aikavälin jälleenrakennusta tuetaan muilla välineillä.
The scope of the EUSF is limited to the most urgent needs, whereas longer-term reconstruction must be left to other instruments.

EU:n hätäapua käytetään kaikkein kiireellisimpiin tarpeisiin pahiten kärsineillä alueilla. Tällaisia tarpeita ovat muun muassa hätämajoitus, puhdas vesi, lääkkeet ja televiestintä.
The EU's emergency aid goes towards the most urgent needs in the worst affected areas, including emergency shelter, clean water, medicine and telecommunications.

EU toimittaa edelleen humanitaarista apua Somalian väestön kaikkein kiireellisimpiin tarpeisiin vastaamiseksi, kunnioittaen täysin puolueettomuuden, humaanisuuden, tasapuolisuuden ja riippumattomuuden humanitaarisia periaatteita.
The EU will continue to provide humanitarian assistance to meet the most urgent needs of the people of Somalia, in full respect of the humanitarian principles of neutrality, humanity, impartiality and independence.