Translation examples
Kaikki hyvin yksinkertainen.
All very straightforward.
Kaikki hyvin antelias.
All very generous.
Kaikki hyvin paljon!!!
All very much!!!
Kaikki hyvin nopeasti.
All very quickly.
Nyt on kaikk...
Very thought provokin...
Kaikki on hyvin salaperäistä.
It’s very mystical.
Kaikki ottelut olivat hyvin tasaisia.
All the games were very competitive.
Kaikki kolme veturimallia menestyivät hyvin.
All these engines were very successful.
Tsiolkovski keräsi kaikki tietonsa omatoimisesti.
Sepkoski himself explored his compendium very thoroughly.
Kaikki oli huolellisesti valmisteltu storyboardissa.
The investigation very quickly focused on Boudreau.
Kaikkein yleisimpiä ovat lankapunotut hiomattomat kielet.
They are very highly inflected languages.
Kaikki havaitsemamme kvasaarit ovat hyvin kaukaisia.
The surviving cheekpieces are very elaborate.
Kaikista jäsenistä hän otti työnsä vakavimmin.
She takes his job very seriously.
Kaikki ylemmät säädyt suhtautuivat heihin avoimen halveksivasti.
It was all handled very discreetly.
Paljon onnea teille kaikille!!
So much done!!!
Kiitos paljon kaikille.
Thank you so much!
Kaikkein vanhimmasta Berliinistä ei ole säilynyt paljoa.
Much of old Franklin remains.
Työ on kuitenkin kaikkea muuta kuin hauskaa.
But definitely not as much fun.
Lähes kaikki Schulzin öljyvärimaalaukset ovat kadonneet.
Much of Johnstone’s feudal heritage has disappeared.
Kaikki panokset olivat bisneksen elvyttämisessä.
Much of the success was due to repeat business.
Kaikissa naapurimaissa kulutus on selvästi suurempaa.
The cost in developed countries is much higher.
Kaikkea tätä aineistoa Salminen on hyödyntänyt.
The salvage of this material required much effort.
Ranska puolusti Verdunia kaikin voimin.
The Chin defended their villages as much as they could.
Viimeisinä vuosinaan hän vietti kaikki talvet Etelä-Kaliforniassa.
He spent much of the winter in Madeira.
Hallitsijat yrittivät kaikin keinoin saada syrjäytetyiksi kaikkein voimakkaimmat apanage-läänitysten haltijat.
Kings tried as much as possible to rid themselves of the most powerful appanages.