Translation for "kadehtivat" to english

Kadehtivat

verb

• envy
• be envious of
• begrudge
• grudge

Translation examples

envy verb

he vain kadehtivat meitä ..))
They just envy us ..))

Haluatko muiden kadehtivan sinua?
Do you want others to envy you?

Ranskalaiset jazz-ystäväni kadehtivat minua.
And my French jazz friends envy me.

sitä kadehtivat kaikki Eedenin puut,
the envy of all the trees of Eden

He pelkäävät, kadehtivat ja vihaavat sinua!
And they will fear, envy and hate you!

Sinut kadehtivat muita naisia sin
You will be the envy of the other women around you and you will love it.

Selvänä olevan ohjaajan mielikuvitusta ja vakuuttuneisuutta monet kadehtivat.
Imagination and convincingness of the sober director were envied by many.

jne., Asetus uusia tietueita kadehtivat henkilöstön toimistossa.
etc., Setting new records to the envy of the staff in the office.

Tuolloin elämä voi kadehtivat eniten suurille roduille.
This period of life can be envied by most dogs of large breeds.

Vastauksen ydin on jakeessa 11: "Hänen veljensä kadehtivat häntä."
The key is in verse 11: "His brethren envied him."

Hän mainitsee myös kadehtivansa erästä siirto-opiskelijaa, koska tämän on Shuta parempi kaikessa.
He also mentions a transfer student whom he envies, as this student surpasses Shu in almost every way.

Se on psykiatrinen diagnoosi, joka määritellään vähintään viidellä seuraavista oirekriteereistä: suuret käsitykset itsestään eli liioittelee saavutuksiaan; keskittyy mielikuviin rajattomasta menestyksestä, voimasta, kauneudesta tai suuresta rakkaudesta; uskoo olevansa niin ainutlaatuinen, että häntä voivat ymmärtää vain muut huomattavat henkilöt tai instituutiot; vaatii korostunutta ihailua; mielestään oikeus erityiskohteluun; muiden hyväksikäyttö; empatian puute; kateus (tai uskoo muiden kadehtivan häntä); ja ylimielisyys ja röyhkeys.
The DSM-5 indicates that persons with NPD usually display some or all of the following symptoms, typically without the commensurate qualities or accomplishments: Grandiosity with expectations of superior treatment from other people Fixation on fantasies of power, success, intelligence, attractiveness, etc. Self-perception of being unique, superior, and associated with high-status people and institutions Need for continual admiration from others Sense of entitlement to special treatment and to obedience from others Exploitation of others to achieve personal gain Unwillingness to empathize with the feelings, wishes, and needs of other people Intense envy of others, and the belief that others are equally envious of them Pompous and arrogant demeanor Narcissistic personality disorder usually develops in adolescence or early adulthood.