Translation for "kabbalisteihin" to english

Kabbalisteihin

• cabbalist
• to the kabbalists

Translation examples

cabbalist

"Kristityt kabbalistit" (Pico de Mirandola) omaksuivat erityisen arvovallan akateemisessa maailmassa ja renessanssin uskonnollisissa yhteisöissä.
Christian Cabbalists (Pico de Mirandola) acquired particular prestige in the academies and religious associations of the Renaissance.

Arabialainen Islamin vaikutus alkaen seitsemänneltä vuosisadalta, ristiretkien kokemukset alkaen 11. vuosisadalla kuten myös juutalaisten filosofien vaikutus (Ibn-Gebirol, Maimonides, kabbalistit) alkaen 12. vuosisadalta, johtivat vahvempaan tämän juutalaisuudesta ammentavan käsitemaailman tulemiseen.
The Arabian influence of Islam beginning in the 7th century, the experiences of the Crusades beginning in the 11th century, as well as the influence of Jewish philosophers (Ibn-Gebirol, Maimonides, the Cabbalists) beginning in the 12th century, led to a stronger emphasis on this Jewish derived conceptual world.