Translation for "kaatosateessa" to english
Translation examples
noun
Koskaan ei ollut nähty tämän kaltaista raesadetta, sillä se ei ollut pieni golfpallo-kokoinen raesade ja siinä oli niin paljon, että se näytti kuin jäälohkareita putoili taivaalta kaatosateena.
Never was hail seen like this for it wasn’t little golf ball size hail and there was so much that it looked like the ice rocks were falling from the sky in a torrent.
noun
Sään vaihteluiden vuoksi saimme sekä kastua läpimäräksi yllättävässä kaatosateessa että nauttia auringon lämmöstä Barcelonan hiekkarannoilla.
Due to the changing weather we got ourselves both soaked in a sudden downpour and enjoyed the warmth of the sun in the beaches of Barcelona.
Kaatosateessa kahta lasta sokeasti seuraava ihmisjoukko repii oksat ja lehdet pienestä puusta, jonka sanotaan suojanneen Neitsyt Mariaa. Emma rukoilee neitsyeltä, että hän saisi omistaa Marcellon sydämen yksin.
Blindly following the two children from corner to corner in a downpour, the crowd tears a small tree apart for its branches and leaves said to have sheltered the Madonna.
Huolimatta trooppisista kaatosateista mikään ei pysäyttänyt kiinalaistähteä antamasta parastaan yleisölle, kun hän revitteli autolla ympäri areenaa kovaa vauhtia, poltti renkaita, teki ’donitseja’ ja sai katsojat haltioihinsa.
Despite tropical downpours, nothing was going to stop the Chinese ace doing what he does best for the crowds, as he tore around the arena performing high-speed runs, burnouts and donuts to the delight of the watching masses.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test