Translation examples
Polttoainekierrossa olevien kaasuturbiinien välttämättömille sääntelyjärjestelmille Bosch Rexroth tarjoaa laajan valikoiman erityisiä ohjauselementtejä.
Bosch Rexroth offers a broad range of specific control elements for the control systems required in the gas turbine's fuel circuit.
(3) 75 mg/Nm3 seuraavissa tapauksissa, joissa kaasuturbiinin hyötysuhde määritetään ISO-olosuhteissa: i)
75 mg/Nm3 in the following cases, where the efficiency of the gas turbine is determined at ISO base load conditions:
Kehykselliset kompaktisuodattimet Takaisin ylös Kompaktisuodattimet ovat tehokkaita imuilmasuodattimia, joita käytetään kaasuturbiinin imuilmajärjestelmästä riippuen toisessa ja/tai kolmannessa suodatusportaassa.
Compact or mini-pleat are high efficiency air inlet filters used for second and/or third stage filtration, depending on the gas turbine air inlet system.
Tämä voi vahingoittaa laakereita ja muita koneiston liikkuvia osia – erityisesti kaasuturbiineissa, höyryturbiinissa ja niihin liittyvissä vaihtovirtageneraattoreissa, koska riittämätön jäähdytys nostaa käyttölämpötiloja.
This can lead to damage to bearings and other moving parts in machinery – particularly in the gas turbine generating sets, steam turbine and associated alternators – due to high operating temperatures resulting from inadequate cooling.
Siemens Industrial Turbomachinery AB:n ensisijainen suunnittelukumppani (Preferred Partner) Etteplan on saanut kaasuturbiinin apujärjestelmien uusien osien ja sovelluksien materiaalia lisäävän valmistuksen (Additive Manufacturing, AM) eli 3D-tulostuksen suunnittelua koskevan tilauksen.
Etteplan, a preferred engineering partner to Siemens Industrial Turbomachinery AB, has received an order to support with additive manufacturing (AM), i.e. 3D printing design for new parts and applications of the gas turbine auxiliary systems.
Pelkällä kaasuturbiinilla saavutettiin 21 solmun nopeus.
The gas turbine being used at speeds above 12 knots.
Kaasuturbiinin kuumien pakokaasujen lämpö otetaan talteen lämmöntalteenottokattilassa ja sillä kehitetään höyryä höyryturbiinille.
Waste heat from the gas turbines will pass to heat recovery steam generators which will generate steam for the existing steam turbines in the respective units.
Kaasuturbiinit (pois lukien muut kuin suihkuturbiinimoottorit ja potkuriturbiinimoottorit)
Gas turbines (excluding turbojets and turboprops)
Toinen maailmansota ja kaasuturbiinit[muokkaa | muokkaa wikitekstiä
Second World War and gas turbines[edit
Siemens Gas Turbine Technologies rajavastuuyhtiö (OOO SGTT) on rakentanut tontille premium-luokan kaasuturbiinitehtaan, joka valmistaa ja huoltaa Siemens kaasuturbiineja, etupäässä painavia ja tehokkaita kaasuturbiineja.
Siemens Gas Turbine Technologies LLC (SGTT) built a world-class facility for the manufacture and maintenance of Siemens gas turbines with a main focus on high-performance gas turbines.
Esimerkkejä tällaisista sovelluksista ovat venttiilit tai kaasuturbiinit.
Valves or gas turbines are examples of such applications.
Polttomoottoreita ovat mäntämoottorit ja kaasuturbiinit.
Combustion instabilities in gas turbine engines.
Monet kaasuturbiinit ovat mekaanisesti kytketyllä alennusvaihteistolla varustettuja suoravirtaussuihkumoottoreita.
Indeed, many gas turbine engine seals leak by design.
Pratt & Whitney: suunnittelee ja valmistaa lentokoneiden moottoreita, kaasuturbiineita ja raketteja.
Pratt & Whitney: Designs and builds aircraft engines and gas turbines.
Kaasuturbiineja on kolme ja niiden tuotanto on yhteensä 1332 MW.
Three units of gas turbine, each of 138 MW capacity.
Luokan aluksissa on yksi potkuriakseli, jota käyttää kaksi General Electric LM2500 -kaasuturbiinia.
The last ship of the class, USS Makin Island, was instead fitted with two General Electric LM2500 geared gas turbines.
Alusten voimanlähteenä on CODOG-järjestelmä, johon kuuluu GE LM-2500 kaasuturbiinit ja lisenssivalmisteiset Caterpillarin dieselmoottorit.
Power is provided by a CODOG arrangement comprising two MTU 595 diesel engines and two LM2500 gas turbines.
Pratt & Whitney valmistaa lentokonemoottorien lisäksi kaasuturbiineita teollisuuden voimaloiden ja laivojen voimanlähteiksi sekä lisäksi veturien ja rakettien moottoreita.
In addition to aircraft engines, Pratt & Whitney manufactures gas turbines for industrial and power generation, and marine turbines.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test