Translation for "kaasusumu" to english

Kaasusumu

• nebula
• gas fog

Translation examples

nebula

Stars and Nebulae (tähdet ja kaasusumut): Syvän taivaan kohteet Linnunradassa, mukaanlukien tähdet, tähtijoukot, supernovajäänteet, kaasusumut ja muut galaksienväliset ilmiöt.
Stars and Nebulae: Deep space objects within the Milky Way galaxy, including stars, star clusters, supernova remnants, nebulae and other intergalactic phenomena.

Tämä on tähtitieteellinen sivusto. Galaksi, Kaasusumu, Aurinkokunta, Musta aukko.
Astronomy of a site, galaxy and nebula, solar system, black hole.

Kategoria I: Syvän taivaan kohteet (valokuvia tähtijoukoista, galakseista, kaasusumuista, jne.);
Category I: Deep-sky objects (photographs of star clusters, galaxies, nebulae, etc.);

Kaasusumu on pieni osa valtavaa jäännöstä, j
This nebula is a small part of a huge remnant left over after a supernova explosion that took place

Kuvan keskustan alapuolella oleva kirkas läikkä on kaasusumu NGC 1999.
The bright patch below of the centre of the image is the nebula NGC 1999.

Tämä kaasusumu valittiin hiljattain pidetyssä Valitse mitä VLT havaitsee -kilpailussa (ann12060).
This nebula was picked in the recent Choose what the VLT Observes contest (ann12060).

Kaasusumu on yli neljä sataa kertaa kauempana meistä kuin tämä kuuluisa tähti.
The nebula lies more than four hundred times further away than the famous star.

Nämä tummat kaasusumut löytyivät tutkimalla paljain silmin Palomar Sky Surveyn valokuvalevyjä. [2
These dark nebulae were found from visual inspection of the Palomar Sky Survey photographic plates. [2

Niinkin värittömän nimisenä kuin Messier 17 tämä kukkiva kaasusumu näyttää silti häikäisevältä.
But even with a name as bland as Messier 17, this flowery nebula still looks dazzling.

Spektroskopian pioneeri William Huggins havaitsi vuonna 1864, että M31:n spektri oli tähden kaltainen jatkuva, eikä normaalin kaasusumun tapaan monokromaattinen.
In 1864 William Huggins noticed that many nebulae showed only emission lines rather than a full spectrum like stars.

Sumujen tiheydet ovat yleensä maassa aikaansaataviin tyhjiöihin verrattuina huomattavasti harvempia rakenteeltaan; maapallon kokoinen pilvi kaasusumua painaa vain muutaman kilogramman.
Although denser than the space surrounding them, most nebulae are far less dense than any vacuum created on Earth – a nebular cloud the size of the Earth would have a total mass of only a few kilograms.