Translation for "kaasupilvien" to english

Kaasupilvien

• gas clouds

Translation examples

gas clouds

Kaasupilvi tuli enemmän ja tasaisempi.
Gas cloud became more and more compact.

Kaasupilven venyessä sen valoa on vaikeampi nähdä.
As the gas cloud is stretched its light gets harder to see.

Huolellinen analyysi tuotti mittauksia kaasupilvien koosta ja nopeudesta.
Careful analysis provided measurements of the speed and the size of the gas clouds.

Southern Observatory Zoomaten hohtaviin kaasupilviin NGC 2014 ja NGC 2020
Southern Observatory Zooming in on glowing gas clouds NGC 2014 and NGC 2020

ALMA:n havainnot paljastavat tähtiä muodostavien kaasupilvien rakenteen ennennäkemättömällä tarkkuudella.
The observations by ALMA reveal the structure of star-forming gas clouds in unprecedented resolution.

Tähtien ja vastaavien kaasupilvien välisellä etäisyydellä on myös osansa asiassa.
The distances between the stars and the respective gas clouds also play a role.

Linnunradan keskustan musta aukko repii hajalle kaasupilveä | ESO Suomi
Gas cloud being ripped apart by the black hole at the centre of the Milky Way | ESO

Kaasupilven alkuperä säilyy arvoituksena, vaikka ideoista ei ole pulaa [5
The origin of the gas cloud remains mysterious, although there is no shortage of ideas [5

Nuorten tähtien säteilyn tiedetään aiheuttavan läheisten kaasupilvien hohtamista erityisellä tavalla.
Radiation from young stars is known to cause nearby gas clouds to glow in a particular way.

Nämä rajut reaktiot uhkaavat hajottaa kaasupilven, mutta painovoima pitää sen koossa.
The violent processes threaten to break up the gas cloud, but its gravity holds it together.

Sen uskotaan olevan muinaisen supernovan jäänne tai kaasupilvi, jonka läheinen Rigel valaisee.
IC 2118 is a faint reflection nebula believed to be an ancient supernova remnant or gas cloud illuminated by nearby supergiant star Rigel in Orion.

Ajan myötä hivenen tiheämmät alueet keräsivät gravitatiivisesti puoleensa läheistä ainetta ja kasvoivat edelleen tiheämmiksi muodostaen kaasupilviä, tähtiä, galakseja ja muita nykyisin havaittavissa olevia taivaankappaleita.
Over a long period of time, the slightly denser regions of the nearly uniformly distributed matter gravitationally attracted nearby matter and thus grew even denser, forming gas clouds, stars, galaxies, and the other astronomical structures observable today.