Translation for "kaasukello" to english
Kaasukello
noun
Translation examples
Kaasukelloja muualla Suvilahden kaasukellojen tuleva käyttö on vielä pohdinnassa, emmekä luulekaan, että tietäisimme parhaiten mikä olisi mahd
GASOMETERS ELSEWHERE The future use of the gasometers at Suvilahti is still under deliberation, and we do not claim to know best what would be possible or even wisest.
Kaasukellot ovat Suomen mittakaavassa uniikkeja rakennuksia – vai pitäisikö sanoa rakennelmia?
On the Finnish scale, gasometers are unique constructions – or should we say structures?
Isoista korkeista ikkunoista näkyy kaasukello ja niistä tulvii päivänvaloa sisää
Through the large high windows you can see the gasometer, and daylight floods in from morning till night.
Itse kaasukelloja on neljä: kaksi komeaa vanhaa punatiilistä, yksi terästeleskooppi ja yksi valtavan korkea umpinainen terästorni.
There are four gasometers altogether: two historic redbrick ones, one steel telescope one and one enormous enclosed steel tower.
Kaasukello oli osa terästehdasta, joka on hiljalleen muunnettu (lue: ylimaisemoitu) museoksi, jossa on joissain rakennuksissa kulttuuritoimintaakin.
The gasometer is part of a steel factory that was recently transformed into a museum with cultural activities in some of the buildings.
25 m. Vaiherikkaasta Turun kaasutuotannosta on kirjoitettu kattava kirja, jossa on myös kellon arkkitehtuuri ja tekniikka hyvin esillä (Sanna Kupila – Turun kaasukellot, Turun maakuntamuseo 2006).
An interesting book has been written about the colourful history of gas production in Turku, including detailed information about the gasometer’s architecture and engineering (Sanna Kupila – Turun kaasukellot, Turun maakuntamuseo 2006).
Olen soittanut soolokeikkoja 30 vuoden ajan konserttisaleissa, kirkoissa, klubeissa, pubeissa, luolissa, teattereissa, Texasin autiomaassa, Ranskan metsissä, maanalaisessa vesisäiliössä Skotlannissa, onton vuoren sisällä Japanissa, kaasukellossa Saksassa ja niin edelleen.
Over 30 years I have presented solos in concert halls, churches, clubs, pubs, caves, theatres, the Texan desert, French forests, an underground Scottish reservoir, a hollow Japanese mountain, a giant German gasometer and more.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test