Translation examples
New York Times uutisoi juutalaisryhmien vaatineen Englannin ja Yhdysvaltojen hallituksia ryhtymään kaasuhyökkäyksiin natseja vastaan.
The New York Times reports that Jewish groups were urging the governments of Britain and America to launch gas attacks against the Nazis.
Matkustamon ylipainejärjestelmä suojaa ulkopuolisilta kaasuhyökkäyksiltä. Ajoneuvon omasuojajärjestelmänä kyynelkaasua, öljyä ja piikkejä sisältävät säiliöt auttavat tehokkaasti karistamaan takaa-ajajia.
An overpressure system in the cabin provides protection against gas attacks, and containers holding tear gas, oil and road spikes effectively deter pursuers.
Ryhmä on esittänyt kaasuhyökkäyksen uhreille anteeksipyynnön ja perustanut avustusrahaston heitä varten.
The group apologized to the victims of the sarin gas attack and established a special compensation fund.
Hänen kaunokirjalliseen tekstiinsä päätyi muuan erikoinen sattumus hänen sotakokemuksistaan: vaikka hän ilmeisesti ei koskaan joutunut kaasuhyökkäyksen kohteeksi niin pahasti, että olisi joutunut sairaalaan, sodasta palattuaan hän kertoi joutuneensa ja kertoi myös, että hänellä olisi vain vähän elinaikaa.
A curious detail emerges from the account of his war experiences that would find its way into his fiction: though it appears he was never gassed badly enough to be hospitalized for it, upon his return from the war he told people that he was and that he only had a short time to live; a number of characters in Company K suffer and die after mustard gas attacks.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test