Translation examples
hyödyntävät merenalaisia öljy- ja kaasuesiintymiä, jotka ovat yhä syvemmällä ja vaikeammin saavutettavissa
exploit offshore oil and gas deposits that are increasingly deeper and hard-to-reach
Hallitus toimii yhtiöiden puolesta, koska olemme öljyntuottajamaa ja meillä on paljon kaasuesiintymiä.
The government works on the behalf of corporations because we are an oil-producing country and have plenty of gas deposits.
Talouskasvun uskotaan kaksinkertaistuvan nykyisestä, kun eteläisellä merialueella todetut kaasuesiintymät otetaan käyttöön.
Economic growth is expected to double from the present level when the natural gas deposits discovered in the southern sea area are taken into use.
Hantien ja mansien piirikunnan ensimmäinen kaasuesiintymä löydettiin vuonna 1953 Berjozovosta ja ensimmäinen öljyesiintymä 1960 Neftjanikin kaupungista.
The first natural gas deposits in the Khanty-Mansi Area were discovered in 1953 in Berjozovo and the first oil deposits in 1960 in the town of Neftjanik.
Tämä alue pitkät rannat, ylellinen resorts, musiikki "salsa" ja hiljainen kalastajakyliä, ja lähes näkymätön hiili-ja kaasuesiintymien.
It is a region of long beaches, luxurious resorts, music "salsa" and quiet fishing villages, as well as the almost imperceptible from the coal and gas deposits.
Että ne luopuisivat uusien öljy- ja kaasuesiintymien käyttöönotosta antaen näin ihmiskunnalle mahdollisuuden arvioida uudelleen energiantuotannon ja -käytön kehitysnäkymiä;
To give up bringing into use any new oil and gas deposits so that the humankind would be given a chance to rethink the perspectives of the production and consumption of energy
Valtavien kaasuesiintymien löytyminen itäiseltä Välimereltä ja uudet energian siirtokanavat Balkanille ja Eurooppaan ovat jo muodostaneet vaarallisen paketin eripuraa ja kilpailevien monikansallisten yritysten välisten konfliktien tiivistymistä, imperialistien ristiriitaisia tavoitteita ja paikallisten hall
The discovery of huge gas deposits in the Eastern Mediterranean and the new energy transfer roads to the Balkans and Europe have already become a dangerous apple of discord and a focus of conflict between competing multinational companies, antagonistic imperialist interests and rival regional powers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test