Translation for "kaarisekuntia" to english

Kaarisekuntia

• arcseconds

Translation examples

arcseconds

Icaroksen yleisen suhteellisuusteorian mukainen periheliliike on 10,05 kaarisekuntia juliaanista vuosisataa kohti.
Perihelion precession, caused by general relativity, in the case of Icarus is 10.05 arcseconds per Julian century.

Koska planeettojen liikeradat tiedetään hyvin, nutaatio voidaan laskea kaarisekuntien tarkkuudella vuosikymmeniksi.
Because the dynamic motions of the planets are so well known, their nutations can be calculated to within arcseconds over periods of many decades.

J. H. Lieske esitti vuonna 1976 laskelman, jonka mukaan p on 5029,0966 kaarisekuntia juliaanista vuosisataa kohti.
Jay Henry Lieske developed an updated theory in 1976, where p equals 5,029.0966 arcseconds (or 1.3969713 degrees) per Julian century.

Sen sijaan tähdistössä on joitain mielenkiintoisia kaksoistähtiä: Gamma (γ) Equulei koostuu 4,7 ja 11,6 magnitudin komponenteista, joiden väli on 2 kaarisekuntia.
Equuleus contains some double stars of interest. γ Equ consists of a primary star with a magnitude around 4.7 (slightly variable) and a secondary star of magnitude 11.6, separated by 2 arcseconds.

Yhtälön vakiotermi (5 028,796195 kaarisekuntia vuosisadassa) vastaa yhden täyden prekessio­jakson pituutta 25 771,57534 vuotta (yksi täysi 360 asteen kierros jaettuna 5 028,791695 kaarisekunnilla vuosisataa kohti), joskin eräissä muissa lähteissä sen ilmoitetaan olevan 25 771,4 vuotta, mikä jättää asiaan pienen epävarmuustekijän.
The constant term of this speed (5,028.796195 arcseconds per century in above equation) corresponds to one full precession circle in 25,771.57534 years (one full circle of 360 degrees divided with 5,028.796195 arcseconds per century) although some other sources put the value at 25771.4 years, leaving a small uncertainty.

Simon Newcomb laski 1800-luvun lopulla yleiselle prekessiolle (p) pituussuuntaisen arvon 5025,64 kaarisekuntia trooppista vuosisataa kohti, ja tämä oli yleisesti hyväksytty arvo, kunnes tekokuiden avulla saatiin tarkempia havaintoja ja elektroniset tietokoneet tekivät mahdolliseksi laskea sen työläämpien mallien avulla.
Simon Newcomb's calculation at the end of the 19th century for general precession (p) in longitude gave a value of 5,025.64 arcseconds per tropical century, and was the generally accepted value until artificial satellites delivered more accurate observations and electronic computers allowed more elaborate models to be calculated.

Näiden parametrien arvot epookkina J2000.0 seitsemän desimaalin tarkkuudella ovat joista saadaan dψS/dt = 2.450183 × 10-12 /s dψL/dt = 5.334529 × 10-12 /s mitkä molemmat on muunnettava kaarisekunneiksi vuotta kohti kertomalla ne kaarisekuntien lukumäärällä täydessä kulmassa (2π radiaania (= 1.296 × 106"/2π) ja edelleen sekuntien lukumäärällä vuodessa 3.15576 × 107s/a): dψS/dt = 15.948788"/a vs 15.948870"/a dψL/dt = 34.723638"/a vs 34.457698"/a. Tämä Auringon yhtälö kuvaa hyvin Auringon aiheuttamaa prekessiota, koska Maan rata on lähellä ellipsiä ja muiden planeetojen aiheuttamat häiriöt ovat vähäisiä.
Applicable parameters for J2000.0 rounded to seven significant digits (excluding leading 1) are: which yield dψS/dt = 2.450183×10−12 /s dψL/dt = 5.334529×10−12 /s both of which must be converted to "/a (arcseconds/annum) by the number of arcseconds in 2π radians (1.296×106"/2π) and the number of seconds in one annum (a Julian year) (3.15576×107s/a): dψS/dt = 15.948788"/a vs 15.948870"/a from Williams dψL/dt = 34.723638"/a vs 34.457698"/a from Williams.