Translation for "kaarireaktori" to english

Kaarireaktori

• arc reactor

Translation examples

arc reactor

Kuullessaan Vankon olevan yhä elossa, hän asettaa uutta alkuainetta kaarireaktoriinsa ja pääsee eroon palladiumin aiheuttamasta myrkytyksestä.
When he learns Vanko is still alive, he places the new element in his arc reactor and ends his palladium dependency.

Ivan Vanko, jonka isä Anton Vanko oli juuri kuollut, kuulee tästä ja alkaa rakentaa samanlaista pientä kaarireaktoria kuin Starkilla.
Ivan Vanko, whose father Anton Vanko has just died, sees this and begins building a miniature arc reactor similar to Stark's.

Rinnassa olevan kaarireaktorin palladium-ydin, joka pitää Starkin elossa ja toimii haarnsikan virtalähteenä, myrkyttää häntä hitaasti, eikä hän löydä sille sopivaa korviketta.
The palladium core in the arc reactor that keeps Stark alive and powers the armor is slowly poisoning him, and he cannot find a substitute.

Hän heittää sen jälkeen vanhentuneen kaarireaktorinsa mereen, mutta toteaa silti olevansa aina Rautamies.
He pitches his obsolete chest arc reactor into the sea, musing that he will always be Iron Man.

Stark ja Yinsen rakentavat salaa pakoaan varten haarniskaa, jonka voimanlähteenä toimii pieni sähkögeneraattori nimeltä kaarireaktori.
Stark and Yinsen secretly build a small, powerful electric generator called an arc reactor to power Stark's electromagnet and a suit of powered armor.

Stanen tiedemiehet eivät osaa rakentaa kopiota Starkin kaarireaktorista, joten Stane tainnuttaa Starkin ja ottaa tämän rinnassa olevan reaktorin.
Stane's scientists cannot duplicate Stark's miniaturized arc reactor, so Stane ambushes Stark at his home and takes the one from his chest.

Stark houkuttelee Stanen Stark-yhtiöiden rakennuksen katolle ja käskee Pottsia ylikuormittamaan rakennuksen suuren kaarireaktorin.
The fight carries Stark and Stane to the top of the Stark Industries building, and Stark instructs Potts to overload the large arc reactor powering the building.

Palattuaan kotiinsa Stark rakentaa uuden paremman version haarniskastaan ja asentaa rintaansa uuden parannellun kaarireaktorin.
In his home workshop, Stark builds a sleeker, more powerful version of his improvised armor suit as well as a more powerful arc reactor for his chest.

Fury selitti Vankon isän kehittäneen kaarireaktorin yhdessä Howardin kanssa, mutta Antonin yrittäessä myydä se Howard karkotti hänet maasta.
Fury explains that Vanko's father jointly invented the arc reactor with Stark, but when Anton tried to sell it for profit, Stark had him deported.

Kuusi kuukautta edellisen elokuvan tapahtumien jälkeen Tony Stark kieltäytyy edelleen luovuttamasta Yhdysvaltain hallitukselle Rautamies-teknologiaansa ja yrittäen samalla käsitellä rinnassaan olevan kaarireaktorin terveysvaikutuksia.
Six months after the events of Iron Man, Tony Stark is resisting calls by the United States government to hand over the Iron Man technology while also combating his declining health from the arc reactor in his chest.