Translation for "kaapelitelevisioyhtiöihin" to english

Kaapelitelevisioyhtiöihin

• the cable tv companies
• cable companies

Translation examples

the cable tv companies

Edellytys sille, että kaapelitelevisioyhtiöitä voidaan velvoittaa lähettämään televisiokanavia, on se, että niiden lähetyslupaan sisältyy vaatimus puolueettomuudesta ja asiallisuudesta sekä ehto monipuolisesta, uutislähetyksiä sisältävästä ohjelmatarjonnasta.
One condition for the cable TV companies to be obliged to transmit the TV channels is that the transmission permission contains demands for impartiality and objectivity, plus one condition of a varied programming offering which contains news.

cable companies

Lisäksi ruotsalaiset kaapelitelevisioyhtiöt eivät hänen mukaansa ole edes kiinnostuneita levittämään norjalaisten ja tanskalaisten julkisen palvelun yhtiöiden ohjelmatarjontaa, vaikka sille ei ole teknisiä tai tekijänoikeudellisia esteitä.
The report also claims that the cable companies are reluctant to distribute the offering of the Norwegian and Danish public service companies in spite of the fact that there are no technical or copyright obstacles.