Translation for "kaamoksen" to english

Kaamoksen

noun

• polar night

Translation examples

polar night noun

Suurin tapahtuma kalenteriin, Grönlanti - juhlien loppuun kaamokseen.
The biggest event in Greenland calendar - celebrating the end of the polar night.

Ja kaamoksen sydämessä koittaa vuoden tärkein juhla, joulu.
In the heart of the Polar Night comes the most important celebration of the year – Christmas!

Kaamos Noin puolitoista kuukautta kestävän kaamoksen aikana aurinko ei nouse horisontin yläpuolelle.
For one and a half months during the polar night the sun does not rise above the horizon.

Talven kaamoksessa on ihan oma tunnelmansa, kun taas maalis- ja huhtikuun auringossa hiihtäminen on kokemuksena täysin omaa luokkaansa.
The polar night has its own charm, while skiing in the March or April sun is a totally unique experience.

Alue eroaa muista Euroopan alueista omien erityispiirteidensä kylmän ilmaston, kaamoksen, suurten luonnonalueiden ja runsaiden luonnonvarojensa vuoksi. Uutisia:
The region differs from other European regions due to its Arctic features with cold climate, polar nights, vast natural areas, and abundance of natural resources.

Napapiirin tuntumassa ja sen pohjoispuolella voi kokea kesäisin keskiyön auringon ja talvisin kaamoksen, jolloin aurinko ei nouse lainkaan.
Near the Arctic Circle you can experience the midnight sun in the summer, and in the polar night and northern lights in the winter.

Saamelaiset ovat auringon lapsia – yhä edelleen saamelaisia liikuttaa se hetki kun auringon ensisäteet näkyvät pitkän, pimeän kaamoksen jälkeen.
The Sami are children of the sun – the moment when the first rays of the sun break through after the long polar night is still emotional to them.

Täällä minä löysin sen valon ja värin; ruska, syksyn ensilumi, kaamoksen sininen, huhtikuun jumalaiset yöt ja valoisat kesäyöt.
Here I found the light and the colour; forest glowing with autumn tints, first snow, the blue of the polar night, the divine April nights and the luminous summer nights.

Hienoa olisi karata Lapin lumille nauttimaan kaamoksen tunnelmasta hiljakseen hiihdellen ja juhlia itsenäisyyspäivää siellä. Lue lisää: Koko Suomi luistelee Save
It would be great to escape to the snows of Lapland, to enjoy the atmosphere of the polar night skiing a little and to celebrate Independence Day there.

Weber myös kuvasi yhteiskuntajärjestyksen byrokratisoitumista "jäisen pimeyden kaamokseksi".
Weber also described the bureaucratization of social order as "the polar night of icy darkness".