Translation for "kaakaontuotannossa" to english

Kaakaontuotannossa

• cocoa production;
• in cocoa production

Translation examples

cocoa production;

Fazerin kriteerit vastuulliselle kaakaontuotannolle perustuvat sueraaviin periaatteisiin: ihmiset (people), elinkeinon kannattavuus (profit) ja ympäristö (planet).
Fazer's criteria for responsible cocoa production are based on the following principles: People, Profit and the Planet.

K-ryhmä on jo vuosien ajan ollut mukana kehittämässä kaakaontuotannon vastuullisuutta ja toimitusketjun läpinäkyvyyttä.
For years now, K Group has been actively involved in developing the sustainability of cocoa production and supply chain transparency.

Fazerin kriteerit vastuulliselle kaakaontuotannolle perustuvat World Cocoa Foundationin periaatteisiin: ihmiset (people), elinkeinon kannattavuus (profit) ja ympäristö (planet).
Fazer's criteria for responsible cocoa production are based on the principles of the World Cocoa Foundation: People, Profit and the Planet.

Nyt järjestöt ja yhteisöt pyrkivät luomaan kestävän, reilun ja ennakoivan tulevaisuuden kaakaontuotannolle ja työskentelevät yhdessä tilanteen parantamiseksi.
Now, driven by a desire to create a sustainable, fair and proactive future for cocoa production, organisations and communities are working together to improve the situation.

D. ottaa huomioon, että 70 prosenttia maailman kaakaontuotannosta tapahtuu Länsi-Afrikassa ja se työllistää noin 7,5 miljoonaa ihmistä miltei yksinomaan pienillä perhetiloilla ja että koko Länsi-Afrikassa on 1,5–2 miljoonaa perhetilaa; ottaa huomioon, että kaakaonviljely on sadonkorjuuaikana erittäin työvoimavaltaista ja että tuottajat joutuvat ponnistelemaan lujasti pitääkseen työvoimakustannukset alhaalla; ottaa huomioon, että huippusesongin aikana kaikki perheenjäsenet, myös lapset, osallistuvat työhön; ottaa huomioon, että lasten työnteko saattaa aiheuttaa riskejä, joita ei voida hyväksyä;
D. whereas 70 % of world cocoa production is cultivated in West Africa and about 7.5 million people work in cocoa production in that region, almost exclusively on family smallholdings, with between 1.5 and 2 million family-run farms spread across West Africa; whereas cocoa farming is very labour-intensive during harvest seasons and producers face strong pressures to keep labour costs down; whereas at peak times all family members, including children, are involved; whereas child labour can pose unacceptable risks;