Translation for "käynnistyskansioon" to english

Käynnistyskansioon

• startup folder
• to the startup folder

Translation examples

startup folder

Chkdsk etsii automaattisesti Autochk.exe-tiedostoa käynnistyskansiosta.
Chkdsk automatically looks for Autochk.exe in the startup folder.

CHKDSK etsii tämän tiedoston käynnistyskansiosta automaattisesti.
CHKDSK automatically locates this file in the startup folder.

Toista vaiheet 3?5 kullekin tässä käynnistyskansiossa olevalle tiedo
Repeat steps 3 through 5 for each file in this Startup folder.

Voit selvittää ongelman aiheuttavan tiedoston lisäämällä kunkin tiedoston käynnistyskansioihin yksitellen.
To determine which file is the problem, add each file to the startup folders one at a time.

Tietoja tämän ongelman korjaamisesta on tämän artikkelin Käynnistyskansion ongelmien vianmääritys -kohdassa.
For information about how to resolve this problem, view the "Troubleshooting Startup Folder Problems" section in this article.

Voit selvittää, aiheuttaako ongelman jokin käynnistyskansiossa oleva kohde, tyhjentämällä kansion tilapäisesti.
To determine whether an item in a Startup folder is causing the problem, you can temporarily empty the folder.

Se onnistuu ottaman tietokoneesi haltuusi, koska se menee Windowsin käynnistyskansioon ja luo tiedoston pikakuvakkeen.
It manages to take over your computer, because it enters Windows startup folder and creates a shortcut file for itself.

Jos Chkdsk ei löydä kyseistä tiedostoa käynnistyskansiosta, se etsii sitä Windows 2000:n asennus-CD-levyltä.
If Chkdsk cannot find the file in the startup folder, it looks for the Windows 2000 Setup CD-ROM.

Jos ongelma ei ole ratkennut, palauta alkuperäinen yleinen mallitiedosto ja lue sitten Käynnistyskansion apuohjelmien poistaminen käytöstä -aihe.
If the problem is not resolved, restore the original global template file, and then see the "Disable the Startup folder add-ins" section in this article.

Jos ongelma ei ole ratkennut sen jälkeen, kun olet poistanut käytöstä käynnistyskansion apuohjelmat, lue COM-apuohjelmien rekisteriavainten poistaminen -osa.
If the problem is not resolved after you disable the Startup folder add-ins, see the "Delete the COM add-ins registry key" topic.