Translation for "käsityöläisten" to english
Translation examples
Kokonaistalouden näkökulmasta on selvää, että koneistaminen lisäsi myös käsityöläisten tarvetta.
During the Great Depression a resurgence in production by craftsman and amateurs was attributed to the need for ready cash.
noun
Tekniikat ovat yhä käsityöläisten käytössä.
Techniques vary among artisans.
Hän toteutti taideakatemiassa käsityöläisten ja arkkitehtien kiinteän yhteistyön, joka teki tanskalaiset huonekalut maailmankuuluiksi.
She hired artists and artisans from the nearby pueblos to make the furniture.
Samuraiden soturikasti oli ylinnä, maanviljelijöiden, käsityöläisten ja kauppiaiden seuratessa perästä.
The daimyōs (feudal lords) were at the top, followed by the warrior-caste of samurai, with the farmers, artisans, and traders ranking below.
Kaupunkien kauppiaiden ja käsityöläisten vaurastuessa uudet taidemuodot levisivät myös tavallisen kansan keskuuteen.
Due to the efforts of the Order of the Holy Sepulchre, merchants and skilled artisans were attracted to the quickly growing village.
Luddiitit olivat teollista vallankumousta vastustaneiden käsityöläisten protestiliikkeen edustajia 1800-luvun alun Britanniassa.
The Luddites were a social movement of British artisans in the 19th century who organized in opposition to technological advances in the textile industry.
Ruukin alueella asuu noin 600 henkeä ja paikka on erityisesti taiteilijoiden, käsityöläisten ja muotoilijoiden suosiossa.
There are about 600 people living in the factory area and it is very popular among artists, artisans and designers.
Maaseudulla ei käsityöläisten ammattitaidosta ollut määräyksiä, mutta kaupungin käsityöläiseksi pääsi vain mestarin ohjauksessa tämän taloudessa.
The shift artisans, on the other hand, did not need to reside in capital regions, but they were required to complete service on behalf of the Board of Work.
Toukokuun 1837 ja 1850 välissä Fröbelin palikoita tehtiin Bad Blankenburgisa, Schwarzburg-Rudolstadtin ruhtinaskunnassa, puuseppä Löhnin, käsityöläisten ja kylän naisten toimesta.
Between May 1837 and 1850, the Froebel gifts were made in Bad Blankenburg in the Principality of Schwarzburg Rudolstadt, by master carpenter Löhn, assisted by artisans and women of the village.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test