Translation for "kärppä" to english

Kärppä

noun

• ermine
• stoat

Translation examples

ermine noun

Kärpät ovat taitavia kiipeilemään ja uimaan.
Ermines are skilled climbers and swimmers.

Mutta mikään ei kyennyt karkoittamaan erämaan pieniä valkeita henkipattoja -- kärppiä.
But nothing could drive back those little white outlaws of the wilderness--the ermine.

Kärppä alkion diapause liittyy se, että mies kattaa lähes vastasyntyneen naaraat sisällä äidin pesä.
The ermine embryonic diapause is related to the fact that the

Voit nähdä normaalina ja laajaa kärppä kuten harvinainen alueemme saukkoja ja ahmoja.
You can see as the normal and widespread ermine as the rare in our area otters and wolverines.

Kuin koira, mäyräkoira käytettiin metsästykseenkani, näätä, saukko, fretti, kärppä, Metsävuohi jopa villisikoja.
As a hound, the dachshund was used to hunt forRabbit, marten, otter, ferrets, ermine, forest goat, even wild boar.

Sitten hän tapasi kärpän, ja tämä hurja, pieni valkea henkipatto tuotti hänelle hänen ensimmäisen tappionsa.
Then he encountered an ermine and the fierce little white outlaw of the forests gave him his first defeat.

Portimo-nimi itsessään viittaa kärppään tai lumikkoon, ja muista alu
Word portimo in itself refers to ermine or to weasel, and based on other place names of the region, it can be concluded that there has been fur animals in the area.

Suuren kiinalaisen Kublai kaanin huoneet olivat Marco Polon (1254 -1324) todistuksen mukaan verhottu keisarillisilla turkiksilla - kärpällä ja soopelilla.
Chambers of the great Chinese Kublai Khan, according to Marco Polo (c. 1254-1324), were covered fur - king's ermine and sable.

Suomen riistaeläimistä susi, kettu, karhu, saukko, kärppä, ilves, kuusipeura, valkohäntäpeura ja kanadanhanhi kuuluvat CITES-sopimuksen lajeihin. Bernin yleissopimus
Of Finnish game animal species, wolf, red fox, bear, otter, ermine, lynx, fallow deer, white-tailed deer and Canadian goose are covered by CITES.

Yksi puoli huoneessa on rohkea, äveriäs tapetit ja suunnittelu on valmis kanssa alkuperäisiä taideteoksia - moderni ottaa Krakovan kuuluisa Leonardo Da Vinci: "Nainen ja kärppä".
One side of the room features a bold, opulent wallpaper and the design is completed with an original artwork – a modern take on Krakow’s famous Leonardo Da Vinci: ‘Lady with an Ermine’.

stoat noun

Kärppä on utelias ja liikkeissään vikkelä.
Stoats are curious and quick in their movements.

Kärppiä näkee alueella hyvin säännöllisesti, ja vielä useammin niiden lumijälkiä talviaikaan.
Stoats are a regular sight in the area, and in the winter their tracks are even more common.

Niiden runsaus vaihtelee vuodesta toiseen, huonoina myyrävuosina kärppiä ja lumikoitakin on vähemmän.
Their prevalence varies from year to year; in years when there are few moles, the numbers of stoats and weasels decrease as well.

Lajin sukupuuttoon kuolemisen aiheuttivat metsästys, maankäytön muutokset ja istutetut saalistajat kuten kissat ja kärpät.
Extinction was caused by persecution (mainly for specimens), land use changes, and the introduction of predators such as cats and stoats.