Translation for "käpertyneenä" to english

Käpertyneenä

• curled up

Translation examples

curled up

Maali illalla käpertyneenä kirjan mukava sohva.
Finish the evening curled up with a book on the comfortable sofa.

Kuten kissat, he myös näistä käpertyneenä, makaamaan lähelle pään tai polvien isäntä.
Like cats, they also like curled up, lie down near the

Makaa koira eri asennoissa: vatsalleen, hänen puolellaan, käpertyneenä selässään.
The dog lies in various poses: on his stomach, on his side, curled up, on his back.

Kulmasohva löytyy oleskelutila, johon asiakkaat voivat viettää rauhallisen yön käpertyneenä television edessä.
A corner sofa can be found in the living area upon which guests can spend a quiet night curled up in front of the TV.

Onko hän käpertyneenä, ojensi selällään hänen jalat auki tai on hän hänen vatsa kaikki niputettuna?
Is he curled up, stretched out on his back with his legs wide open or is she on her tummy all bundled up?

Mama simpanssi on sairas ja oli kieltäytyi syömästä ja jäi käpertyneenä pallo kunnes hänen vanha kaveri saapui vierailulle.
Mama the chimp is terminally ill and had been refusing to eat and stayed curled up in a ball until her old pal arrived for a visit.

Lisäksi sängyn valinta täytyy suhteuttaa ystävämme kokoon: sen ei tarvitse olla liian suuri, sillä useimmat koirat nukkuvat käpertyneenä palloksi pysyäkseen lämpimänä.
Moreover, the choice of the bed must be proportionate to our friend: it does not need to be too large because most dogs sleep curled up in a ball to maintain heat.