Translation examples
adjective
Tee käheä, käheyttä, äänen menetys, afonia, käheä
Make hoarse, hoarseness, loss of voice, aphonia, hoarse
näkyvät kurkkukipu ja kipua, ääni tulee käheä, kuiva yskä;
appear sore throat and pain, the voice becomes hoarse, a dry cough;
Korko ääni pienenee, jos se on käheä,vaimeita, heikko.
The score for the voice is reduced if it is hoarse,Muffled, weak.
Paavo ja Dani ovat huutaneet äänensä käheiksi meitä syömään.
Paavo and Dani have been screaming themselves hoarse to get us to come eat.
Kipu usein tuntui polttaa.Varhainen merkki voi olla epätavallisen käheä ääni.
Pain often felt like a burn. An early sign may be an unusually hoarse voice.
Yleensä ihmiset kokemusta väliaikaisen kaulan kipu ja käheä heikko ääni kuluttua leikkauksesta.
Generally people experience a temporary neck pain and a hoarse weak voice after the surgery.
Yskittää, nenä valuu, kurkku on käheä: erityisesti syksyllä ja talvella tuntuu siltä, että flunssalta ei voi välttyä.
Cough, runny nose, hoarseness: Especially during autumn and winter a cold often seems to be inevitable.
liian aikaisin ja painaa kaasua - se on välitön vaikutus moottorin toimintaan - kuulee käheä karjaisu;
too early and apply pressure to the gas - it's instant impact on the operation of the engine - hear a hoarse roar;
Joku käheä valmis todistamaan, että korkki lattiat ovat ihanteellisia, mutta on myös niitä, jotka ovat tyytymättömiä tulokset niiden käytön.
Someone hoarse ready to prove that the cork floors are ideal, but there are also those who are dissatisfied with the results of their use.
Tämä sisältää nousu kasvojen sekä karvoituksen valmistus, syvenemiseen, käheä kuten ääni, isompi klitoris ja myös epäsäännölliset kuukautiset ajanjakso, joka voi päätyä vaikea ennustaa sekä molemmat lopettaa sekä käynnistys ilman varoitusta.
This consists of an increase in face and also body hair production, a deepening, hoarse like voice, a bigger c
adjective
Käheä ääni ja ilmeikäs lakaista ensimmäinen tuotanto wah wah koskaan tehty
Throaty voice and expressive sweep of the first production wah wah ever made
Yksinkertainen ja huomaamaton mikit kaapata tätä funky, käheä allekirjoitus resonaattori s
Simple and unobtrusive pickups capture that funky, throaty signature resonator tone with unprecedented accuracy
Cleaner brittiläinen ilmaisseet sävy koko Bassotoisto, lämmin, käheä mids ja erittäin avoin yläpää.
Cleaner British voiced tone with a full low end, warm, throaty mids and a very open top end.
ruusupuu takaisin ja sivut, Hummingbird myös tuottaa selvää niveltäminen syvä matalat ja käheä murina.
Combined with rosewood back and sides, the Hummingbird also produces clear articulation, with deep lows and throaty growl.
Kahden mikrofonin tarkoituksena on tarjota rikas, käheä ääni erinomaisen dynamiikan ja lopullisen keskialuetta rikkautta.
The two pickups are designed to offer a rich, throaty tone with excellent dynamics and a definitive midrange richness.
Lopuksi sekoita kaksi erikseen säädetystä octave voices - murina (ja käheä ääni) ja ympärysmitta (ja syvällä äänensävyä).
Finally, mix in two separately controlled octave voices - Growl (for throaty tone) and Girth (for deep tone).
Nämä kronikat ovat kertoneet erittäin vakavana, jonka käheä kertojan, kuin se olisi tarinan varten aikojen periytynyt sukupolvelta seuraavalle.
These chronicles are recounted with great gravitas by a throaty narrator, as if this were a tale for the ages to be passed down from one generation to the next.
British ilmaisseet kitara kaiutin Eminence legenda GB128 kitarapoksin auttaa sinua saavuttamaan että cleaner brittiläinen ilmaisseet sävy koko Bassotoisto, lämmin, käheä mids ja erittäin avoin yläpää.
The Eminence Legend GB128 guitar speaker helps you to achieve that cleaner British voiced tone with a full low end, warm, throaty mids and a very open top end.
Kaappaaminen klassinen käheä ääni ja ilmeikäs lakaista alkuperäinen wah wah, Clyde McCoy on modernisoitu pedaali, joka tarjoaa keikkailua soittajille johdonmukaisuuden ja mukavuutta he tarvitsevat tiellä.
Capturing the classic throaty voice and expressive sweep of the original wah wah, the Clyde McCoy is a modernized pedal that offers gigging players the consistency and convenience they need on the road.
adjective
Päästyään sängyn luo hän kääntyi ja istui sen reunalle. ”Miten haluat minut?” hän kysyi, hänen äänensä oli hieman käheä, halukas antamaan tilanteen hallinnan Kamilille, vaistottuaan selvästi, että se oli mitä Kamil halusi nyt, ehkä jopa tarvitsi.
Once close he turned and sat down on the edge, “How do you want me?” He asked, his voice slightly husky, willing to give the other the domination over the situation, after clearly sensing that it was what Kamil wanted now, perhaps even needed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test