Translation for "käänteentekevä" to english

Käänteentekevä

adjective

• revolutionary
• iconoclastic
• epoch-making

Translation examples

revolutionary adjective

Käänteentekevä 3-pumpun hydrauliikka
Revolutionary 3-pump hydraulics

1990-luku – digitaalisen kuvantamisen käänteentekevää kehitystä
1990s Revolutionary development in digital imaging

Tämä aiesopimus on meille käänteentekevä.
The Letter of Intent with them is revolutionary for us.

Älypalvelut “Vuosi 2018 oli Firan älypalveluille käänteentekevä.
“For Fira’s smart services, 2018 was a revolutionary year.

Niin suuri ja käänteentekevä on tämä kesä ollut.
So great and revolutionary has been this summer.

Pozen käänteentekevä hiusharja, joka toimii yhtä hyvin oikea...
The revolutionary Poze hairbrush works perfectly on both you...

Stera Lux Road tulee olemaan käänteentekevä ratkaisu katujen valaistuksessa.
It will be revolutionary solution in street lighting.

Tämän käänteentekevän dreneerausjärjestelmän tarkoituksena on vähentämään... Lue lisää
This revolutionary drainage system is designed to reduce the risks...

Tämä kuvitteellinen, käänteentekevä hetki on määrittelemätön, sekä muodoltaan häilyvä.
This imaginary, revolutionary moment is undefined and vague in shape.

iconoclastic adjective

Ja kannustamme joustava, laaja ja joskus käänteentekevä ajattelutapa asioissa liiketoiminnassa ja tutkimus.
And we encourage a flexible, broad and sometimes iconoclastic mindset in matters of business practice and research.

epoch-making adjective

Tulevat vuodet ovat Rani Plastin omistajille käänteentekeviä.
The next few years will be epoch-making for the owners of Rani Plast.

Teos oli käänteentekeviä päätöksentekoon, ja loi vallankumouksen tieteellistä kehitystä.
The work was epoch-making, and created a revolution in scientific development.

Käänteentekevä tyylejä kuten barokki, klassismi, rokokoon ja Empire, vaativat litteät ja sileät seinät.
Epoch-making styles such as Baroque, Classicism, Rococo and Empire, require flat and smooth walls.

Kuten käänteentekevä teknologiset innovaatiot, laser, kasvaa vertaansa vailla etu, korvaa perinteisempiä prosesseja.
As an epoch-making technological innovations, laser, growing at an unparalleled advantage, substitute the more traditional processes.

Kuten käänteentekevä teknologinen innovaatio, laser kehittää ennennäkemättömän etuja, korvaa yhä enemmän perinteisiin menetelmiin.
As epoch-making technological innovation, laser is developing with unparalleled advantages, replacing more and more traditional processes.

Tämä käänteentekevä sopimus mahdollisti syvemmän ja laajemman kulttuurisen ja taloudellisen kanssakäymisen maidemme välillä seuraavina vuosina.
This epoch-making deal enabled an increasingly deeper and wider cultural and economic exchange between the two countries in the following years.

Ulkoasiainministeri Paavo Väyrysen lausunto presidentti Mihail Gorbatshovin aseidenriisunta-aloitteista Neuvostoliiton presidentti Mihail Gorbatshov on vastannut samalla mitalla presidentti Bushin viime lauantain käänteentekevään aloitteeseen ydinaseiden supistamisesta.
The President of the Soviet Union Mikhail Gorbachev has responded in kind to the epoch-making initiativ

78:3.4 (870.7) Noin vuodesta 30.000 vuoteen 10.000 eKr kaikkialla Lounais-Aasiassa tapahtui käänteentekeviä rotujen sekoittumisia. Turkestanin ylänkömaan asukkaat olivat miehuullinen ja voimakas kansa.
78:3.4 (870.7) From about 30,000 to 10,000 B.C. epoch-making racial mixtures were taking place throughout southwestern Asia. The highland inhabitants of Turkestan were a virile and vigorous people.

(1707.3) 153:0.3 Näin syvästi masentuneiden ja lohduttomien seuraajien ryhmän parista Jeesus lähti tuona kauniina sapatin iltapäivänä pitämään käänteentekevän saarnansa Kapernaumin synagogassa.
153:0.3 It was from among such a group of depressed and disconsolate followers that Jesus went forth on this beautiful Sabbath afternoon to preach his epoch-making sermon in the Capernaum synagogue.