Translation examples
Kalevipojan museo sijaitsee Jõgevamaalla, Saaren kunnassa, Kääpan kylän entisessä Saaren koulussa, joka rakennettiin vuonna 1929.
Kalevipoeg's Museum is located in the former Saare schoolhouse (built in 1929) in Kääpa village, Saare parish, Jõgeva County.
Jõgevamaalla sijaitseva Siimustin saviteollisuus on saanut alkuunsa onnellisesta sattumasta, kun Venäjän tsaari matkusti 150 vuotta sitten Jõgevamaan halki ja antoi paikalliselle edistykselliselle talonmiehelle idean aloittaa savisten käyttöastioiden valmistus.
Siimusti Clay Factory in Jõgeva County got its start by chance, when a Russian Tsar passed through Jõgeva about 150 years ago and gave a local progressive farmer the idea to start producing pottery.
Jõgevamaahan liittyy monia tarinoita, ja tämän maakunnan historia, kulttuuri ja luonto ovat hyvin moninaisia alkaen Põltsamaan kaupungista Vooremaan kautta aina Peipsin länsirannalle.
Many legends are connected to Jõgeva County and the history, culture and nature of the county are diverse – starting from the town of Põltsamaa, over the region of Vooremaa up to the western shore of Peipsi.
Tyypillisesti myös täällä on muinoin sijainnut kartano. Yksi Jõgevamaan kauneimmista kartanoista sijaitsee Puurmanissa, jossa 1877–1881 rakennettiin yksi koko Viron kauneimpia ja hienoimpia uusrenessanssilinnoja, jossa oli kahdeksankulmion muotoinen päätorni ja mielenkiintoisen puisto.
One of the most beautiful manor complexes in Jõgeva County is located in Puurmani; in 1877-1881 one of the most beautiful and impressive manors in the style of neo-renaissance in the whole Estonia was erected there with its octagon-shaped main tower and interesting manor park.
EE0 Estonia EE00 Estonia EE001 Põhja-Eesti (Harjumaa) EE004 Lääne-Eesti (Hiidenmaan maakunta, Läänemaa, Pärnumaa, Saarenmaan maakunta) EE006 Kesk-Eesti (Järvamaa, Lääne-Virumaa, Raplamaa) EE007 Kirde-Eesti (Ida-Virumaa) EE008 Lõuna-Eesti (Jõgevamaa, Põlvamaa, Tartumaa, Valgamaa, Viljandimaa, Võrumaa) Pääartikkeli: Paikallinen hallinnollinen yksikkö NUTS-tasojen rinnalla Virossa on myös kaksi hallinnollisen yksikön (LAU) tasoa: Yhteinen tilastollisten alueyksiköiden nimikkeistö
In the NUTS (Nomenclature of Territorial Units for Statistics) codes of Estonia (EE), the three levels are: EE0 Estonia EE00 Estonia EE001 Põhja-Eesti (Harju County) EE004 Lääne-Eesti (Hiiu County, Lääne County, Pärnu County, Saare County) EE006 Kesk-Eesti (Järva County, Lääne-Viru County, Rapla County) EE007 Kirde-Eesti (Ida-Viru County) EE008 Lõuna-Eesti (Jõgeva County, Põlva County, Tartu County, Valga County, Viljandi County, Võru County) Below the NUTS levels, the two LAU (Local Administrative Units) levels are: The LAU codes of Estonia can be downloaded here: Subdivisions of Estonia ISO 3166-2 codes of Estonia FIPS region codes of Estonia Hierarchical list of the Nomenclature of territorial units for statistics - NUTS and the Statistical regions of Europe Overview map of EU Countries - NUTS level 1 EESTI - NUTS level 2 EESTI - NUTS level 3 Correspondence between the NUTS levels and the national administrative units List of current NUTS codes Download current NUTS codes (ODS format) Counties of Estonia, Statoids.com
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test