Translation for "jääolosuhteissa" to english

Jääolosuhteissa

• icy conditions
• under ice conditions

Translation examples

icy conditions

Lisäksi voit sattua yrittämällä ripustaa ne katolle jääolosuhteissa.
Also you can get hurt by trying to hang them on the roof in icy conditions.

Ennustajat ovat antoi uuden varoituksen lunta ja jääolosuhteissa Etelä Skotlannissa poliisin neuvoo ihmisiä lähtemään aikaisin töihin kärsivillä alueilla.
Forecasters have issued a new warning of snow and icy conditions in Southern Scotland with the police advising people to leave work early in affected area

Suomen tavoitteena on, että konetehoa ja jäävahvistuksia koskevat korjauskertoimet toteutetaan niin, että alusten liikkumista jääolosuhteissa ei vaikeuteta.
Finland's aim is that the engine power and the correction factors related to ice-strengthening are implemented in such a way that ships' movements in icy conditions are not impaired.

Koska SAN ei voi ennustaa ja Koska lumiketjuja ei saa käyttää in slushy / jääolosuhteissa par suositeltavaa, Etta kävijöitä sopivaksi talvirenkaat niiden ajoneuvoon.
As the weather cannot be predicted and because snow chains may not be used in slushy/icy conditions it is recommended that visitors fit winter tyres to their vehicle.

Olemme esitelleet hanketta monille tahoille jo Suomen ulkopuolellakin ja toivomme palvelun leviävän Suomenlahdelta kaikille maailman merille. Uskomme, että öljyonnettomuuksien ennaltaehkäisy on monin verroin öljyntorjuntaa edullisempaa ja kustannustehokkaampaa. Näin etenkin talvi- ja jääolosuhteissa, mikä on jälleen hyvä muistaa talven lähestyessä.
We have already presented the project to many bodies outside of Finland as well and hope that the service will spread from the Gulf of Finland to all the seas of the world. We believe that prevention of oil disasters is by far more economical and cost-effective than oil-spill recovery, especially during the winter and in icy conditions, a good thing to remember now that winter is again almost upon us.