Translation examples
noun
voimakas historiallinen jäänne koostuu paljastunut!
a powerful historical relic consists of been uncovered!
Jono Asuntojen jäänne Neuvostoliiton menneisyyden.
The queue for housing a relic of the Soviet past.
Parrin käyttöliittymä on jäänne vuosituhannen vaihteesta.
Parr’s user interface is a relic from the turn of the millennium.
Kuvaus: Olet Diego Smart,valokuvaaja työskenteleväthistoriallinen jäänne yhteiskunnassa .
Description: You are Diego Smart, A photojournalist working for the historic relic society.
Monet Australiassa toivoisi avointa sodankäyntiä tämän sairaan jäänne Hollannin siirtomaavallan .
Many in Australia would welcome open warfare with this diseased relic of Dutch colonialism.
Dokumentissa Who Will Be a Gurkha esitellään eräs brittiläisen imperiumin jäänne.
The documentary Who Will Be a Gurkha presents a particular relic of the imperium.
Forum Romanum - Hyvin läheltä Colosseumia löytyy toinen antiikin Rooman jäänne: Forum Romanum.
Roman Forum - Very near the Colosseum sits another relic from ancient Rome: the Roman Forum.
HTML: diego älykäs (Diego Smart) Olet Diego Smart,valokuvaaja työskenteleväthistoriallinen jäänne yhteiskunnassa .
HTML: Diego Smart You are Diego Smart, A photojournalist working for the historic relic society.
Nämä karvat kasvavat jo varhaisella iällä ja ovat ilmeisesti jäänne ajalta, jolloin laji oli kauttaaltaan karvainen.
These disjunct populations are probably relics from a time when the climate was colder.
Yhdistellessään näitä palasia hänelle selviää, mitä tapahtui ennen Kellionin saapumista Ishimuralle: laittoman kaivostyön aikana Aegis VII:llä miehistö löysi Punaisen Merkin (eng: The Red Marker), joka on Unitologian, vaikutusvaltaisen ja voimakkaan uskonnon, jäänne.
As Isaac moves about making the necessary repairs, he discovers various text and audio logs scattered throughout the ship, piecing together the events that transpired prior to their arrival: during the course of its illegal mining of Aegis VII, the Ishimura crew found the Red Marker, the most valuable relic of Unitology, an influential and powerful religion.
Yläindeksi 5 on jäänne ajasta, jolloin γ 0 {\displaystyle \gamma ^{0}} oli γ 4 {\displaystyle \gamma ^{4}} . γ 5 {\displaystyle \gamma ^{5}} voidaan ilmaista vaihtoehtoisesti myös seuraavassa muodossa: γ 5 = i 4 ! ε μ ν α β γ μ γ ν γ α γ β {\displaystyle \gamma ^{5}={\frac {i}{4!}}\varepsilon _{\mu \nu \alpha \beta }\gamma ^{\mu }\gamma ^{\nu }\gamma ^{\alpha }\gamma ^{\beta }} Tässä ε μ ν α β {\displaystyle \varepsilon _{\mu \nu \alpha \beta }} on neliulotteinen yleistys Levi-Civita-symbolille.
The number 5 is a relic of old notation in which γ 0 {\displaystyle \gamma ^{0}} was called " γ 4 {\displaystyle \gamma ^{4}} ". γ 5 {\displaystyle \gamma ^{5}} has also an alternative form: γ 5 = i 4 ! ε μ ν α β γ μ γ ν γ α γ β {\displaystyle \gamma ^{5}={\frac {i}{4!}}\varepsilon _{\mu \nu \alpha \beta }\gamma ^{\mu }\gamma ^{\nu }\gamma ^{\alpha }\gamma ^{\beta }} Proof This can be seen by exploiting the fact that all the four gamma matrices anticommute, so γ 0 γ 1 γ 2 γ 3 = γ = 1 4 ! δ μ ν ϱ σ 0123 γ μ γ ν γ ϱ γ σ {\displaystyle \gamma ^{0}\gamma ^{1}\gamma ^{2}\gamma ^{3}=\gamma ^{}={\frac {1}{4!}}\delta _{\mu \nu \varrho \sigma }^{0123}\gamma ^{\mu }\gamma ^{\nu }\gamma ^{\varrho }\gamma ^{\sigma }} , where δ μ ν ϱ σ α β γ δ {\displaystyle \delta _{\mu \nu \varrho \sigma }^{\alpha \beta \gamma \delta }} is the type (4,4) generalized Kronecker delta in 4 dimensions, in full antisymmetrization.
noun
Tässä ovat 18 eri tapoja lämmittää jäänne pizza.
Here are 18 different ways to reheat leftover pizza.
Valmistaa sitä käyttämällä jäänne keitetyt kanaa, tuorejuusto ja vihanneksia.
To prepare it, use leftover cooked chicken, cream cheese and vegetables.
Se takaa, että kaikki jäänne merkintöjä browser-verification.com poistetaan.
It will guarantee that all the leftover entries of browser-verification.com are removed.
Kierrättämällä jäänne lämpöä jätekaasun, paremmin hyötykäyttöön lämmön ja vähentää kustannuksia.
By recycling the leftover heat of waste gas, improve the utilization of heat and reduce cost.
Energiansäästö menetelmä: polttaa jätteet kaasu, muistan jäänne kaasu, saavuttaa energiansäästöä coil coating linja ..
Energy saving method: burn waste gas, recollect leftover gas, to achieve energy saving coil coating line..
Tämä loiste on vuonna 2003 havaitun supernovan jäänne ja tunnetaan nimellä SN 2003cg.
This flash is the leftover of a supernova detected in 2003 and known accordingly as SN 2003cg.
Sinun täytyy tarvitsevat kanttipaalaimet kierrättää jäänne materiaalia paperin tuotantolinjat jos olet paperitehtaan.
You must need our balers to recycle the leftover material from the paper production lines if you are a paper mill.
Uudet havainnot osoittavat, että asteroidi Lutetia on jäänne aineesta, josta Maa, Venus ja Merkurius muodostuivat.
New observations indicate that the asteroid Lutetia is a leftover fragment of the same original material that formed the Earth, Venus and Mercury.
Tulostus Jätteet Meillä on useita paalaus koneiden painamalla tulostus jätteet, jäänne tai koristeineen peräisin aallotuksen kasveista tai vastaavia materiaaleja.
Printing Waste We have several baling machines for pressing Printing Waste, leftover or trimmings from corrugation plants or similar materials.
Xander lahja, joka on jäänne pizza tulee herättää vakavia kysymyksiä: On monia pizza asiantuntijoille, jotka vannovat kylmän pizzan.
Xander The gift that is leftover pizza comes raises some serious questions: There are many pizza connoisseurs who swear by cold pizza.
noun
Omatuntomme eli "moraalinen kompassimme" on jäänne tuosta alkuperäisestä tilasta.
Our conscience or “moral compass” is a vestige of that original state.
On on jäänne gotiikan, tyyliin arkkitehtuuri, joka kukoisti Euroopassa 1101-1491 vuoden aikana.
It is a vestige of Gothic architecture, a style of architecture that flourished in Europe during the 1101-1491 years.
Tämä on tärkeää vain jäänne linnoituksia kaupungin uudelleen vuosisatojen, erityisesti kuudestoista ja seitsemästoista vuosisatojen.
This is the only important vestige of the fortifications of the city, rebuilt over the centuries, especially in the sixteenth and seventeenth centuries.
The Lodge sijaitsee Argy, entinen sokeriruokoviljelmä täynnä rikas historia jäänne, veistetty lava rock kivet, savupiippu ja sokeriruoko aloilla.
The Lodge is located in Argy, a former sugar cane plantation full of a rich history with vestige, carved lava rock stones, chimney stack and sugar cane fields.
Jaynes väitti, että skitsofrenia on jäänne ihmiskunnan aikaisemmasta kaksikamarisesta tilasta.
Jaynes argues that schizophrenia is a vestige of humanity's earlier bicameral state.
noun
Suuria jääkenttiä oli Tiibetissä, muttei olla varmoja siitä oliko koko Tiibet jään peitossa.
There was also a drop in south polar temperatures; southern Gondwana was glaciated throughout the period, though it is uncertain if the ice sheets were a holdover from the Devonian or not.
noun
(Moniavioisuus on jäänne avioliittoon kuuluneesta naisen orjuuden elementistä.
(Polygamy is the survival of the female-slavery element in marriage.
Tämä ryhmä edusti monien oivallisten nodiitti- ja adamiittikantojen jäännettä.
This group represented the survival of many superior Nodite and Adamiteˆ strains.
Tänään jäänne tämän väestön selviää ja tunnetaan Gulf Coast.
Today a remnant of this population survives and is known as the Gulf Coast.
Kylmä sää sallii Miyax hengissä luovasti, kuten käyttämällä vetisiä ruohot tehdä jään pylväät.
The cold weather allows Miyax to survive in creative ways, such as using water-soaked grasses to make ice poles.
Oppia 12 loitsuja 4 Elements, ukkonen, palo, jään ja maan murskata 19 hirviö kilpailuista ja hengissä 35 tasoa voittaa tämän taistelun.
Learn 12 spells from 4 elements Thunder, Fire, Ice and Earth to crush 19 monster races and survive for 35 levels to win this battle.
Saatuaan alkunsa vapaasta kilpailusta niiden täytyy jatkaa olemassaoloaan kunnes jokainen kilpailun jäänne, kaikki luokat ja puolueet on täydellisesti hävitetty, kunnes proletariaatin diktatuurit ovat sulautuneet Kommunistiseksi Internationaaliksi.
Born as a function of a free competition, they must continue to survive until the suppression of every residue of competition, until the complete expression of classes and parties, until the fusion of the national proletarian dictatorships in the Communist International.
Myöhemmin jääkauden aikana Lamar Valleyn vuoret saattoivat olla yksittäisiä alueita, joilla kasvillisuus pysyi hengissä jään peitettyä alavammat maat.
Only in the more remote mountain valleys did Ladin survive among the isolated populations.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test