Translation examples
Olemme jättämässä jäähyväisiä.
We bid him farewell.
Esimerkiksi "kärsimys-jäähyväiset".
For example, "suffering-farewell."
Käsikirjoitus " Jäähyväiset Summer "
The script of " Farewell to Summer "
etusivu / Ajankohtaista / Jäähyväiset Afganistanille
frontpage / News / Farewell to Afghanistan
Apurahat jäähyväiset voittavat miehiä
New Bachelors farewell win men
Tervetuloa ja jäähyväiset oli täydellinen.
Welcome and farewell were perfect.
2013 – Jäähyväiset ainutlaatuiselle yrittäjälle
2013 – Final Farewell to an Extraordinary Businessman
Vittorio De Sica – Jäähyväiset aseille
Vittorio De Sica - A Farewell to Arms
Jäähyväiset 2014 vastaamaan 2015 Kirjailija:Candy
Bid farewell to 2014 to meet the 2015 Author:Candy
Jäähyväiset ilman kyyneleitä.
Farewell without tears.
Jäähyväiset isänmaalle (puol.
Farewell to the Century (Футбол.
Muutama jäähyväissana Kuopion hiippakunnan papistolle.
Farewell to a tableland drifter.
Enqvist, Ove: Jäähyväiset 100 TK:lle.
"NCIS Review: Farewell to Ziva".
Jäähyväiset ovat nopeat ja kipeätunnelmaiset.
Farewell tight skirts and high heels.
Asta Kemi: Haikean iloiset jäähyväiset Melkein.
"PPUK Bids Farewell to PPI".
Jäähyväiset isänmaalle on kolmiosainen teos.
They bid each other a tearful farewell.
Leena Kaskelan ikimuistoiset jäähyväiset Ilta-Sanomat.
Korea sales figures for Last Farewell.
Äänitiedostojen kuunteluohjeet Slaavittaren jäähyväiset (ven.
Songs of Farewell (notes to the vocal score).
Jäähyväiset ilman kyyneleitä 1/3. Yle.fi.
Farewell but Not Goodbye. pp. 33–35.
Pitkät jäähyväiset (elokuva)
The Long Goodbye (film)
Jäähyväiset fossiilisille raaka-aineille
Long goodbye to fossil economy
Pitkät jäähyväiset (The Long Goodbye, 1973)
The Long Goodbye (1973)
Jäähyväiset (Never Say Goodbye, 1956)
Never Say Goodbye (1956) was more drama.
Pitkiä jäähyväisiä vietettiin pitkin syksyä.
The long goodbye took the whole autumn.
Havaiji sanoo jäähyväiset paperille, tervetuloa ROI.
Hawaii says goodbye paper, hello ROI.
Rukous ja jäähyväiset paikallisissa yhteisöissä.
Prayer and goodbyes with the local host communities
Olemme armotta suuntaamassa konti Suuria Jäähyväisiä.
We are inexorably heading for the Big Goodbye.
Luulen, että ne olivat lopulliset jäähyväiset painajaiselle.
I guess it was the final goodbye to the nightmare.
Pitkät jäähyväiset – Mustekala.info | Art, politics, research and critique
The Long Goodbye – Mustekala.info | Art, politics, research and critique
Betty jättää jäähyväiset perheelleen.
Bella bids goodbye to him.
Telenius-Reponen) Jäähyväiset (säv. ja san.
Endnote, and Goodbye.
Manrico jättää jäähyväiset Leonoralle.
Ronnie says goodbye to Lawrence and leaves.
Kolumni: Jäähyväiset Minardille F1-Forum.
"Silverstone to say goodbye to F1".
Cosette ja Marius kiirehtivät jättämään hänelle jäähyväiset.
Luís Felipe visits Marielena to say goodbye.
Kallioniemi, Esko: Ässäkonkarien jäähyväiset: "Muistot vilisivät silmissä" Jatkoaika.com.
"Goodbye, Mr. Kelly: Ticats legend dies". thespec.com.
Conan O'Brien jätti jäähyväiset Tonight Show'lle yle.fi.
"Conan O'Brien Saying Goodbye To 'Late Night' In February".
PMMP jätti tunteikkaat jäähyväiset Helsingin Sanomat.
"Mark Thompson announces an emotional goodbye from Southern California morning radio".
Niinpä Razzlen muistokonserteista tuli myös Sam Yaffan jäähyväiset.
Her upcoming jazz CD is entitled Goodbye Mr. Jones.