Translation examples
verb
Ne, jotka saavat elantonsa tällaiseen toimintaan otettava hyvin vakavasti ja tehdä kaikki tarvittavat tutkimusta, jotta ei jäädä kiinni.
Those who make a living from such activities take it very seriously and do all the needed research in order not to be caught.
Huomaa, että Rolex replica kellot ovat vedenkestäviä, tämä tarkoittaa, että voit käyttää kaikkia meidän Rolex replica kellot ilman pelkoa jäädä kiinni sateessa.
Be aware that our Rolex replica watches are water resistant, this implies that you can wear any of our Rolex replica watches without being afraid to be caught in the rain.
From / Krabin kaupunginhallituksen linja-autoasemalle: Paikallisen kappaleen taew-linja-autot voivat jäädä linja-autoaseman ulkopuolelle, joka vie sinut Ao Nangiin ja maksaa noin 100 bahtia per henkilö.
From/To Krabi Town government coach station: Local song taew buses can be caught outside the coach terminal which will take you to Ao Nang and cost around 100 baht per person.
✔ Lentoyhtiöt käsittelevät huonosti miljoonia matkalaukkuja vuodessa, joten jos et halua jäädä ilman alusvaatteita kohdemaassasi, sinun oli parempi pakata pari tai kaksi kertakäyttöisiä alusvaatteita käsimatkatavaroihisi.
✔ Airlines regularly mishandle millions of suitcases a year so if you don’t wish to be caught without any underwear at your final destination you had best pack a pair or two of disposable briefs in your hand luggage.
University of Kent, School of Social Policy, Sociology and Social Research Opetus kampuksella Kokopäiväinen September 2017 Yhdistynyt kuningaskunta Canterbury Et voi olla osa nykyaikaista yhteiskuntaa sairastumatta virta mainoksia ja kuvia kaikenlaisten eri medioissa; tekstejä ja viestejä tietokoneen ja television näytöllä, tai kirjoissa ja lehdissä; tai ei jäädä kiinni [+
University of Kent, School of Social Policy, Sociology and Social Research Campus Full time September 2017 United Kingdom Canterbury You cannot be part of contemporary society without being affected by the stream of ads and images of all kinds, in various media; the texts and messages on the computer and TV screen, or in books and magazines; or not be caught [+
verb
Me emme kuitenkaan voi keskittyä menneisyyteen tai jäädä jumiin nykyisyyteen.
But we can’t focus on the past, or get stuck in the present.
Heillä on taipumus jäädä kiinni kauniiseen hännään eri paikoissa ja murtaa se.
They tend to get stuck with this beautiful tail in different places and break it.
Infektioiden hallinta Miksi puhdas ilma on niin tärkeää... vai kuka haluaisi jäädä vuodepotilaaksi?
What’s the big deal with clean air? Or... who wants to get stuck in bed?
- Mekot olivat 1860-luvulla niin suuria, että naiset saattoivat jäädä jumiin oviaukkoihin.
- Dresses in the 1860s used to be so big that women would get stuck in doorways.
Ja toiseksi, ne voivat jäädä kiinni suodattimen ja lasin väliseen kapeaan tilaan.
And secondly, they can get stuck in the narrow space between the filter and the glass.
He lopettivat antamasta minulle mitään yksityiskohtia vanhasta tarinasta, johon asiakas saattaisi jäädä jumiin.
They stopped giving me the details of any past story that a client could get stuck in.
Tutkimusmakailija ei salli itsensä jäädä kiinni rutiininomaiseen tapaan ajatella tai tehdä asioita.
An explorer doesn't allow him- or herself to get stuck in routine ways of thinking or doing things.
Miksi puhdas ilma on niin tärkeää... vai kuka haluaisi jäädä vuodepotilaaksi? | Mölnlycke Health Care
What’s the big deal with clean air? Or... who wants to get stuck in bed? | Mölnlycke Health Care
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test