Translation for "jäykkyydet" to english

Jäykkyydet

• rigidities
• stiffness

Translation examples

rigidities

Rungon rakenne takaa erinomaisen jäykkyyden.
Hull construction ensures excellent rigidity.

jäykkyyden ja lujuuden vahvistuksen pinnan ominaisuuksista;
to align; provide rigidity and strength gain characteristics of the surface;

On tarpeen varmistaa jäykkyyden spatiaalisen (ts.
It is necessary to ensure the rigidity of the spatial (ie.

Hitsattu runko varmistaa katoksen vaatiman jäykkyyden ja
Welded frame gives necessary rigidity and strength for the roof.

UNICASE-runko yhdistää tarkkuuden, jäykkyyden ja lujuuden. Joustavia
The UNICASE housing combines high precision, rigidity and strength. Flexible

Elite-laudoissa lisänä FFC varmistaa vakaan jäykkyyden.
On elite boards these are combined with FFC to ensure a rigid ride.

Koko rakenteen jäykkyyden lisäämiseksi suositellaan sen vahvistamista.
To increase the rigidity of the whole structure, it is recommended to strengthen it.

Miten instituutioon liittyvän jäykkyyden ja itseriittoisuuden voi rikkoa?
How can you break the rigidity and self-satisfaction associated with it?

Se sai alkunsa 1900-luvun vaihteessa, kun osa tanssijoista alkoi hakea vastapainoa klassisen baletin jäykkyydelle ja kurinalaisuudelle.
In the late 19th and early 20th centuries dancers began to question the rigidity and formality of classical ballet.

stiffness

Medium ja Hard jäykkyydet
Medium and Hard stiffness

Jäykkyydeltään lapa on soft, se on kevyt ja...
Stiff heel, and very good touch to...

Kuninkaallinen perhe on eheyden, laupeuden ja jäykkyyden taso.
The royal family is the standard of integrity, piety and stiffness.

Korkealaatuiset raaka-aineet takaavat optimaalisen jäykkyyden, lujuuden ja saumautuvuuden.
High-quality raw materials ensure optimum stiffness, strength, and sealing properties.

Vaurioituneiden alueiden iho nähtävästi punoittaa. Potilas tuntee fyysisen jäykkyyden.
The skin on the affected areas noticeably reddens. The patient feels his physical stiffness.

Ymmärtämisen helpottamiseksi en tee eroa väliaikaisen ja pysyvän jäykkyyden välillä.
For ease of understanding, I will not distinguish between temporary and permanent stiffness.

Lääke auttaa poistamaan epämukavuuden, epävarmuuden, jäykkyyden ja seksuaalisen pelon tunteet.
The drug helps to eliminate feelings of discomfort, insecurity, stiffness and sexual fear.

Sitä käytetään reumasairauksien, hermoston, raajojen jäykkyyden ja käärmeiden hoidossa.
It is used in the treatment of rheumatism, nervous diseases, the stiffness of the limbs and snakebite.

Materiaalin on oltava "pehmeää" mutta myös "kovaa" hyvän dynaamisen jäykkyyden saavuttamiseksi.
Material has to be “soft” but also “hard” to achieve good dynamic stiffness values.

Olivatpa ne säteilevät luottamusta ja hiljaisuutta tai todistavat supistumisesta ja sisäisestä jäykkyydestä.
Whether they radiate confidence and tranquility or testify to constriction and internal stiffness.