Translation for "jättämisestä" to english

Jättämisestä

noun

• abandonment
• lodgement
• lodgment

Translation examples

abandonment noun

Päivitä suunnitelmaan myös tieto kääntämisen jättämisestä kesken jostain syystä.
Equally, if you abandon the translation work for any reason, please update your entry in the plan to show this.

Laiva oli merihädässä ilmeisen kaatumisvaaran takia ja hälytys laivan jättämisestä oli annettu.
The ship was in emergency due to an apparent risk of capsize, and a general alarm for “ship abandon” had been given.

He keskustelivat Kinkladzen jättämisestä joukkueen ulkopuolelle.
They harass Dethklok about how the band abandoned them.

Hallitus ilmoitti 16. elokuuta 2015 asettavansa upseerit sotaoikeuteen komentopaikkojensa jättämisestä ja pakenemisesta taisteluista.
On August 16, 2015, he ordered all of the commanders who abandoned their positions to face a court martial.

Useita päiviä kuvausten aloittamisen jälkeen Kapoor hylkäsi hankkeen; hän selitti myöhemmin hyötyneensä elokuvan tekemättä jättämisestä, koska ohjaajan poika oli huomion keskipisteenä.
Several days into the filming, however, she abandoned the project; Kapoor later explained that she had benefited by not doing the film since more prominence was given to the director's son.