Translation examples
Suomen jätelaki uudistui tänä keväänä ja nyt valmistellaan asetustason säädöksiä.
Finland’s Waste Act was reformed this spring, and now regulations are being prepared at the decree-level.
Suomen uudistunut jätelaki antaa mahdollisuuksia jätteiden ja sivutuotteiden uudenlaiselle hyödyntämiselle.
In Finland the reformed Finnish Waste Act allows for new ways to reuse waste and by-products.
Suunnitelma pohjautuu jätelakiin ja sisältää tavoitteita myös rakennus- ja purkujätteen osalta.
The plan is based on the Waste Act, and it also sets goals concerning construction and demolition waste.
Jätelakia on muutettu siten, että kunnallisilta toimijoilta siirtyy jätehuollon tehtäviä vapaille markkinoille.
The Waste Act has been amended to shift waste management tasks from municipal bodies to the free market.
Jätelakia muutetaan vuonna 2020 siten, että kunnallisten jäteyhtiöiden toimintaa kilpailluilla markkinoilla voidaan valvoa aikaisempaa paremmin.
The Waste Act will be amended in 2020 to allow for better monitoring of municipal waste companies in tendered markets.
Koska uusi jätelaki, jolla direktiivi pitäisi panna täytäntöön kansallisessa lainsäädännössä, tulee voimaan vasta 1. tammikuuta 2016, komissio lähettää maalle nyt perustellun lausunnon.
As the new Waste Act, which should transfer the Directive into national law, enters into force only as of 1 January 2016, the Commission is now sending a reasoned opinion.
Suomessa tuottajavastuu on kirjattu jätelakiin ja se koskee muun muassa henkilöautoja, autonrenkaita, sähkö- ja elektroniikkalaitteita, paristoja ja akkuja, sanomalehtiä ja muita paperituotteita sekä pakkauksia.
In Finland, product responsibility is laid down in the Waste Act and applies to goods such as cars, car tyres, electronic and electrical equipment, batteries and accumulators, newspapers and other paper products, and packaging.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test