Translation examples
verb
Reaaliaikainen taajuus analysaattori (RTA) jäsenen tulot ja lähdöt
Real-Time Frequency Analyser (RTA) on inputs and outputs
Lisäksi juryn jäsenet kirjoittavat analyysin ajankohtaisesta arkkitehtuurista.
The members of the jury will also contribute essays analysing trends in contemporary architecture.
- Jakaa: Lähettää teknisiä analyysejäsi; Vastaanottaa arviointeja toisilta jäseniltä; Parantaa tilastojasi!
- Share: Post your technical analyses; Receive evaluations from others members; Improve your stats!
Opiskelija osaa toimia työyhteisön jäsenenä ja analysoida työyhteisötaitoja.
The student can function as a member of the work community and can analyse work community skills.
Puheenjohtaja Barroso vakuutti AK:n jäsenille, että komissio "tutustuu raporttiin hyvin tarkkaan".
President Barroso assured CoR members that the Commission "will analyse the report very carefully".
Tietoturvakartoitus Jäsennämme olemassa olevien järjestelmienne tietoturva-arkkitehtuurin ymmärrettäväk
We analyse the data security architecture of your existing systems in to an understandable format and report on threats.
Useat oman tiimisi jäsenet voivat tarkastella, käsitellä ja analysoida tietoja samanaikaisesti.
Multiple people on your team can view, contribute to, and analyse the data at the same time.
Säilytetyn datan tarkastelun kautta valtiot voivat tunnistaa yksittäisten henkilöiden sijainnit, sosiaaliset kytkökset ja esimerkiksi poliittisten vastustajien kaltaisten ryhmien jäsenet.
By analysing the retained data, governments can identify the locations of individuals, an individual's associates and the members of a group such as political opponents.
verb
Tässä esitetyt työkalut ovat välineitä, joilla voit jäsennellä ajatuksiasi.
The tools presented here are a means for you to analyze your thoughts.
Se on yritys jäsennellä asioita ja toisaalta myös todeta niiden irrallisuus.
It is an attempt to analyze matters and, on the other hand, to realize their detachment.
Jokaisella tiimin jäsenellä on käytössään samat analysointityökalut ja voit antaa heille käyttöoikeuden keräämiisi tietoihin.
Every team member has the same analyze tools and you can allow them access to any survey data you’ve collected
Kysely lähetettiin sähköpostin välityksellä ruokapiirin 1550 jäsenelle marraskuussa 2012 ja se analysoitiin kevään 2013 aikana.
The questionnaires were sent to 1550 members in November 2012 and they were analyzed in the spring of 2013.
Meillä on myös oikeutettu etu suunnata sinulle markkinointitoimia sekä analysoida kanta-asiakasohjelmamme jäseniin liittyviä trendejä ja toimintamalleja.
We also have a legitimate interest in marketing to you and analyzing trends and patterns among our rewards members.
SA jäsenet kokoontuvat vähintään kerran kuukaudessa, maakunnan, Eestin ja maailman matkailutalouden kehit
The foundation members convene at least once a month to analyze developments in the tourism sector in the county, Estonia and the world, drawing conclusions and resolving critical issues.
Kun tiedot on kerätty ja analysoitu, on saattanut kulua vuosikin, ennen kuin olemme voineet viestiä tiedon jäsenillemme.
After the information has been collected and analyzed, it has taken up to twelve months before we could share the results with our members.
Julkaistujen käyttäjäprofiilitietojen mukaan sivustolla on yli 72 000 jäsentä, joista 35 000 on julkaissut siellä omia töitään.
Among the analyzed data sets, more than 23,000 are available to the public.
Berliinin piirin jäsenet analysoivat aktiivisesti erityisesti nykyaikaisessa fysiikassa tapahtuneen edistyksen, erityisesti suhteellisuusteorian, aikaansaamia seurauksia filosofialle ja logiikalle.
Members of the Berlin Circle were particularly active in analyzing the philosophical and logical consequences of the advances in contemporary physics, especially the theory of relativity.
Yli 5000 jäsenen järjestö kouluttaa, tuottaa julkaisuja, seuraa ja tukee alan tutkimusta ja kehityshankkeita ja arvioi uusia leikkausmenetelmiä, teknologiaa ja alan käytäntöjä sekä asiakastyytyväisyyttä ja -turvallisuutta.
In the United States, about 5,000 professional, technical, and administrative employees work compiling and analyzing reports from overseas, providing logistical support to posts, communicating with the American public, formulating and overseeing the budget, issuing passports and travel warnings, and more.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test