Translation for "järjestämiä" to english

Järjestämiä

• organized by
• organized by the

Translation examples

organized by

Paikallisten opiskelijoiden järjestämä.
Organized by local students.

Kuntien järjestämät kulttuuritapahtumat
Cultural events organized by municipalities

HUSLABin järjestämä kohdunkaulasyövän seulonta
Cervical cancer screening organized by HUSLAB

KISORA:n järjestämä keskustelutilaisuus Kisumussa.
A community meeting in Kisumu organized by KISORA.

(Joka oli järjestämässä kansainvälisessä kongressissa).
(For which was organized by the International Congress).

Mahdollisuus osallistua Finagon järjestämään tapahtumiin
opportunity to participate in events organized by Finago

Yksityishenkilön järjestämä kansainvälinen konsertti Blumensteinissa
International concert in Blumenstein organized by a private person

Ilmainen Sovellus luoda tehtäviä järjestämiin luokkiin.
Free Application to create tasks organized by categories.

5 lisätietoa 5 Ylioppilaskunnan järjestämä testi.
5 The test is organized by the Student Union.

Kolmansien osapuolien järjestämät apahtumat, kurssit ja seminaarit:
Events, courses, and seminars organized by a third party:

Se on ITF:n järjestämä virallinen sekajoukkuekilpailu.
This is an Official competition organized by CIRH.

Puolueen järjestämät tilaisuudet vetivät runsaasti väkeä.
Events organized by the party drew large crowds.

Myöhemmin murha paljastui turvallisuuspoliisi NKVD:n järjestämäksi.
The murder is generally regarded as having been organized by the NKVD.

Jeux olympiques) on Kansainvälisen olympiakomitean (KOK) järjestämä urheilutapahtuma.
The Youth Olympic Games (YOG) is an international multi-sport event organized by the International Olympic Committee.

Jalkapallon Afrikan-mestaruuskilpailut ovat Afrikan jalkapalloliiton CAF:n järjestämä maajoukkueiden maanosamestaruuskilpailu.
The International football championship of Africa organized by the Confederation of African Football CAF.

Keskushallitus ei luottanut zemstvojen ja kaupunkien järjestämiin riippumattomiin tukitoimiin.
The central government distrusted the independent war support activities that were organized by zemstva and cities.

Uimahyppyjen Euroopan-mestaruuskilpailut ovat LEN:in järjestämät uimahyppykilpailut.
The European Open Water Swimming Championships are an event organized by LEN (Ligue Européenne de Natation), dedicated to open water swimming competitions.

Copa América 1999 oli CONMEBOL:in järjestämä jalkapallon Etelä-Amerikan mestaruusturnaus.
The 2002 Copa Sudamericana was the inaugural Copa Sudamericana, a club association football tournament organized by CONMEBOL.

Koripallon alle 19-vuotiaiden maailmanmestaruuskilpailut on FIBA:n järjestämä koripallon mestaruusturnaus.
The 1990 Basque Pelota World Championships were the 11th edition of the Basque Pelota World Championships organized by the FIPV.

Vuonna 1950 Ojala voitti ensimmäisen palkinnon WCBS-televisioaseman järjestämässä kilpailussa New Yorkissa.
In 1950, Ojala won an international trumpet competition which was organized by WCBS in New York City.

organized by the

markkinahintaan NASDAQ OMX Helsinki Oy:n järjestämässä julkisessa
organized by the NASDAQ OMX Helsinki Ltd. at the market pr

mahdollisuus osallistua kauppojen järjestämiin ylimääräisiin myynninedistämisohjelmiin
the opportunity to participate in additional promotional loyalty programs organized by the shops

13.3.2020: Kaupungin järjestämiä kevään yleisötilaisuuksia perutaan koronavirustilanteen vuoksi
13.3.2020: Spring public events organized by the City of Vaasa cancelled due to coronavirus

Myös museon järjestämä toiminta ja tapahtumat ovat olleet tutkimuskohteina.
Activities and events organized by the museum have also been important research subjects.

Kansainvälistä toimintaa on siis taiteilijaseuran järjestämänä ollut jo pitkään.
International action is organized by the Society of Artists was a long time.

Etsi vuosipäivä lahja ideoita järjestämä perinteinen ja moderni vuosipäivä pöytä.
Find anniversary gift ideas organized by the traditional and modern anniversary table.

Wikimania on vuosittainen maailmanlaajuinen Wikimedia Foundationin järjestämä konferenssi.
Wikimania is a yearly international conference of the Movement Wikimedia organized by the Wikimedia Foundation.

Käsipallon naisten maailmanmestaruuskilpailut on kansainvälisen käsipalloliiton (IHF) vuodesta 1957 alkaen järjestämä naisten käsipallon maailmanmestaruusturnaus.
The IHF World Women's Handball Championship has been organized by the International Handball Federation since 1957.

Nîmesin Carré d’Art juhlisti kirjan 50-vuotisjuhlia järjestämällä näyttelyn vuonna 2006.
An exposition organized by the Carré d'Art of Nîmes at the end of 2006 celebrated the 50-year anniversary of this legendary work.

Kävelyn maailmancup (IAAF World Race Walking Cup) on kansainvälisen yleisurheiluliiton IAAF:n järjestämä kävelytapahtuma.
The IAAF World Race Walking Team Championships is a race walking event organized by the International Association of Athletics Federations.

Šaahin vuonna 1971 järjestämä mahtava Persian valtakunnan 2 500 -vuotisjuhla korosti maan pakanallista menneisyyttä.
The 1971 2,500th anniversary of the founding of the Persian Empire at Persepolis, organized by the government, was attacked for its extravagance.

KNVB-beker) eli Alankomaiden cup on Alankomaiden kuninkaallisen jalkapalloliiton KNVB:n vuosittain järjestämä jalkapallon cup-kilpailu.
The KNVB Beker (pronounced ; English: KNVB Cup) is a competition in the Netherlands organized by the Royal Dutch Football Association (KNVB) since 1898.